Recortan la actividad de plataformas petroleras en EE.UU.

WASHINGTON.- Por sexta semana consecutiva, empresas estadounidenses redujeron el número de plataformas petroleras en activo ante la necesidad de recortar gastos por el declive en los precios del crudo, indicó hoy la firma Baker Hughes Inc. 

Las compañías de perforación retiraron 12 plataformas durante la presente semana, con lo cual la cifra de unidades en funcionamiento bajó a 498, la menor cantidad desde marzo de 2010.

Según los datos de Baker Hughes Inc, el monto resulta notablemente inferior a las 1.223 plataformas petroleras en operaciones durante la misma semana del año pasado.

En el transcurso de 2015, los perforadores retiraron en promedio 18 plataformas por semana para un total de 963 en el año, lo que representó la caída anual más significativa en casi un decenio.

Empresas energéticas también acuden al aplazamiento de inversiones y de gastos en general ante el comportamiento de las cotizaciones del crudo, en el entorno de los 30 dólares.

A juicio de Baker Hughes, la actividad de plataformas en todo el mundo podría caer hasta en 30 por ciento durante 2016.

Estimaciones de la firma Rystad Energy prevén que las inversiones en petróleo y gas en el mundo bajen a un mínimo de seis años con un monto de 522.000 millones de dólares, para un decrecimiento interanual del 22 por ciento.

En 2015 se invirtieron 595.000 millones de dólares, contrastó la consultora, con sede en Oslo.

El fondo soberano de Noruega, un muro de contención frente a la crisis petrolera

OSLO.- En período de vacas flacas, no es para nada desdeñable contar con más de 700.000 millones de ahorro como es el caso de Noruega, que podrá afrontar la crisis petrolera gracias al mayor fondo soberano del planeta.

Noruega, más hormiga que cigarra, ha ahorrado desde los años 1990 la mayor parte de sus ingresos petroleros para perpetuar la financiación de su generoso Estado providencia, independientemente de la coyuntura.

El fondo, invertido en valores y en el sector inmobiliario, se eleva actualmente a 6,96 billones de coronas (unos 734.000 millones de euros), es decir, el equivalente a unos seis presupuestos anuales del Estado noruego o a 1,3 millones de coronas por cada uno de los 5,2 millones de habitantes del reino.

"Vendimos mucho petróleo cuando los precios eran elevados y ahorramos una gran parte del dinero recaudado", explica Ragnar Torvik, profesor de economía en la universidad noruega de Ciencia y Tecnología de Trondheim (NTNU).

"La economía noruega está, por tanto, bien preparada para resistir a una caída del precio del petróleo en la medida que tiene poca incidencia en las finanzas públicas", añadió.

Pese a estos ingresos, los Gobiernos, independientemente de su signo, sólo están autorizados a utilizar el rendimiento de los fondos, estimado en un 4% anual. Las cantidades obtenidas aumentan, sin embargo, a medida que los fondos crecen con la inyección de nuevos ingresos petroleros y por el producto de sus inversiones. Y, todo ello, tan rápido que el actual Gobierno de derecha decidió utilizar únicamente el 2,8% del rendimiento de este año.

"No es un fondo de crisis", es un fondo que deber aportar una contribución al "presupuesto público", subraya Kanut Anton Mork, economista de Handelsbanken, quien precisa que "esta aportación (...) financia actualmente una octava parte de todas los gastos públicos en Noruega". "Es mucho, pero no depende del precio del petróleo, ya que la rentabilidad financiera está detrás de ello", asegura.

La única repercusión financiera en Noruega de la caída de los precios del barril de crudo, que pasó de unos 110 dólares en el verano (boreal) de 2014 a unos 30 dólares actualmente, es en definitiva la desaceleración del crecimiento del fondo soberano. "Esto determina el tamaño que el fondo tendrá finalmente. Pensábamos que seguiría creciendo durante mucho tiempo pero, si el precio del petróleo permanece bajo, no será el caso", explica Mork.

Aunque las finanzas públicas están a salvo de la crisis, la economía real se ve golpeada. El crecimiento, frenado por el retroceso de las inversiones petroleras, es lento y, a un 4,6%, la tasa de desempleo alcanza níveles de hace una década, si bien continúan siendo la envidia de muchos países.

Desde principios de 2014, el sector petrolero ha destruido casi 30.000 empleos, incluso el gigante energético Statoil, y Stavanger, hasta ahora floreciente capital de los hidrocarburos, vive días difíciles.

Para reactivar la economía, el Gobierno presentó una presupuesto expansivo y el Banco Centra de Noruega redujo a la mitad su tasa de referencia.

Para contrarrestar la depresión de la industria petrolera, la corona noruega se devaluó, dopando la competitividad de los otros sectores de la economía.

"Globalmente, la economía noruega no está en crisis", reiteró el lunes pasado la ministra de Finanzas, Siv Jensen.

Las reservas petroleras de Noruega disminuyen y las que quedan son las más difíciles y, por ende, más caras, de explotar. Conscientes de esa situación, los dirigentes insisten desde hace años en romper con la dependencia de los hidrocarburos. La palabra reconversión se convirtió en un 'leimotiv', del cual las energías renovables, las nuevas tecnologías y la acuicultura son un primer ejemplo.

Aumentan los precios petroleros por anuncios de recorte productivo

LONDRES.- Los precios petroleros subieron hoy levemente impulsados por anuncios de un recorte en la producción del carburante, tal y como se apreció en los mercados. Se trata de datos que coronan una semana de fuertes alzas, en medio de las expectativas de un acuerdo entre los principales exportadores de recortar la producción para reducir la oferta excesiva que desplomó el valor del crudo.

Los futuros del crudo Brent crecieron más de un cuarto de su valor desde que tocaron un mínimo intradiario de 27,10 dólares por barril el 20 de enero. El referencial alcanzó un máximo de 35,84 dólares el jueves.

El Brent subió este viernes 18 centavos, hasta situarse en 34,07 dólares el barril, después de cerrar el jueves con un alza de 79 centavos, o 2,4 por ciento. Tal dato apuntó en dirección hacia su cuarta sesión consecutiva de ganancias.

Por su parte, el petróleo en Estados Unidos avanzó 26 centavos hasta 33,48 dólares el barril, después de cerrar el jueves con un alza de 92 centavos, o 2,9 por ciento, y colocarse en 33,22 dólares.

El crudo estadounidense apunta a terminar la semana con una subida de casi seis por ciento.

Las naciones productoras, dentro y fuera de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) aún no acordaron una fecha para la reunión donde discutan medidas para impulsar los precios del crudo.

Un delegado de la OPEP dijo que el encuentro se desarrollaría a nivel de expertos, no de ministros.

La industria petrolera busca seguridad y salud en el trabajo

GINEBRA.- Los procedimientos pocos seguros o inexistentes en la industria del petróleo y el gas en zonas climáticas polares serán abordados hoy en la última jornada de una reunión de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre el tema. 

Durante tres días de debates, los asistentes al encuentro coincidieron en la necesidad de priorizar la seguridad y la salud de los trabajadores en esa región y la urgencia en materia de competencias profesionales.

Gobernantes, empleadores y empleados examinaron cuestiones relacionadas con las dificultades en materia de protección del entorno laboral en zonas extremadamente frías y apartadas y discutieron posibles soluciones.

También incluyeron en la agenda la protección de la salud y el acceso a la atención médica en las zonas aisladas, la ordenación del tiempo de trabajo y la formación y capacitación del personal con el fin de promover una cultura de prevención en materia de protección de la salud.

Además, la reunión abarcó todas las operaciones petroleras y gasísticas que se llevan a cabo en las regiones polares y subárticas del Hemisferio Norte, los trabajadores encargados del funcionamiento y el mantenimiento de los equipos y estructuras, así como las actividades conexas de prestación de servicios.

Entre estas últimas las relacionadas con empresas de servicios especializados, restauración, transporte aéreo o buques de suministro y servicios de respuesta a emergencias.

De acuerdo con especialistas de la OIT, el trabajo mar adentro en el Ártico expone a los trabajadores a condiciones climáticas rigurosas, con frío, viento y humedad extremos que los mantiene en riesgo de sufrir un choque térmico.

Entre los peligros mencionaron la diferencia de temperatura entre los espacios interiores y el exterior, así como el viento, la niebla, el polvo, el hielo, la lluvia helada, la nieve y las fuertes tormentas, que hacen difíciles las condiciones de trabajo y de vida.

En esa zona las reservas podrían proporcionar suficientes hidrocarburos para paliar el desabastecimiento de combustibles en las próximas décadas, sin embargo, las operaciones de exploración, perforación y extracción allí plantean todo tipo de problemas y muy complejos.

Según la OIT, el número de muertes aumentará debido a las difíciles condiciones imperantes para realizar una evacuación, responder a una emergencia o efectuar un rescate, especialmente durante el invierno.

Entre 1975 y 2014, se notificaron al menos 6.183 accidentes en instalaciones situadas mar adentro, en su mayoría en el hemisferio norte, reportan las estadísticas.

El barril OPEP se encarece un 1,88 % y cotiza a 28,28 dólares

VIENA.- El barril de crudo de la OPEP afianzó el jueves su reciente tendencia al alza y cotizó a 28,28 dólares, el valor más alto en tres semanas, informó hoy en Viena el grupo petrolero.

Con esa apreciación del 1,88 por ciento, el valor del "oro negro" de la OPEP acelera la recuperación que lleva varios días viviendo y con la que acumula ya un alza de seis dólares por barril (un 25 por ciento) en la última semana.

Ese encarecimiento se vincula con la posibilidad de que la OPEP acuerde con otros países competidores un recorte de la producción, para reducir el actual sobreabastecimiento que ha llevado a los precios a sus mínimos desde 2003.

Fuentes de la OPEP indicaron ayer en Viena que la organización está sondeando la posibilidad de un recorte conjunto de la producción con Rusia para atajar la caída del precio del petróleo, aunque por ahora no está previsto ningún encuentro formal al respecto.

Rusia reducirá la extracción de crudo si los precios se mantienen muy bajos

MOSCÚ.- Rusia disminuirá la extracción de petróleo si los precios del hidrocarburo, el principal producto de exportación del país, se mantienen excesivamente bajos, afirmó hoy el viceprimer ministro ruso, Arkadi Dvorkóvich.

"Si los precios se mantienen en un nivel excesivamente bajo durante un largo período, la revisión de las inversiones (en el sector petrolero) será inevitable, lo que acarreará la reducción de la extracción", dijo Dvorkvich en una rueda de prensa.

Explicó que esta reducción, de producirse, no será resultado de una acción directa del Estado, ya que va en contra de sus intereses.

"Nosotros queremos que nuestro sector petrolero trabaje de manera estable", recalcó el viceprimer ministro.

Agregó que en Rusia el sector petrolero está en gran medida en manos privadas y "no se encuentra bajo el control directo del Estado".

"El mercado es regulado por decisiones de las diversas compañías. Y así seguirá siendo", subrayó.

Al referirse a los precios del crudo, Dvorkóvich se mostró convencido de que éstos serán más elevados que los actuales, aunque matizo que "nadie sabe" cuando se producirá su subida.

"Creo que no debemos temer que los precios caigan a niveles superbajos. Pueden fluctuar, pero precios del orden de 20-24 por barril son irreales.

El año pasado, según el Servicio Federal de Estadísticas, Rusia incrementó la extracción de petróleo en un 1,3 por ciento, hasta los 553 millones de toneladas, nuevo máximo histórico.

El petróleo recupera los 29 dólares tras los datos de crecimiento de la economía china

LONDRES/NUEVA YORK.- El precio del barril de petróleo Brent, de referencia en Europa, ha vuelto a recuperar los 29 dólares después de cotizar en mínimos de doce años, en una jornada en la que se ha conocido que la economía china creció un 6,9% en 2015. 

En concreto, el barril de referencia en el Viejo Continente ha abierto la sesión en 28,70 dólares, llegando a alcanzar un máximo de 30,24 dólares. A las 20.00 horas, el Brent se situaba en 28,95 dólares.

En lo que va de año, este petróleo acumula una depreciación del 21%, mientras que en los últimos doce meses ha caído un 40%. De este modo, el petróleo de referencia en Europa pierde un 74% desde los máximos de junio de 2014, cuando superaba los 115 dólares.

Por su parte, el petróleo Texas, de referencia en Estados Unidos, ha abierto la sesión en 29,20 dólares y ha llegado a alcanzar un máximo de 30,21 dólares, aunque a las 20.00 horas cotizaba en 28,55 dólares.

En lo que va de año, el barril Texas acumula una caída del 22%, mientras que durante los últimos doce meses su depreciación asciende a un 37%. Además, ha perdido un 72% de su cotización desde junio de 2014, cuando cotizaba por encima de los 106 dólares.

La ligera mejoría del precio del crudo ha tenido lugar en un día marcado por los datos de crecimiento de la economía china, que en el año 2015 alcanzó un volumen de 67,67 billones de yuanes (9,46 billones de euros), lo que representa un crecimiento anual del 6,9%.

Sin embargo, este crecimiento, pese a estar en la línea con el objetivo previsto por el Gobierno, supone el menor ritmo de expansión de la economía del gigante asiático en los últimos 25 años.

Por otro lado, la Agencia Internacional de la Energía (AIE) ha advertido de que la oferta de crudo en 2016 superará a la demanda en un millón de barriles al día por tercer año consecutivo, ya que la menor producción de los países ajenos a la OPEP se verá compensada por el levantamiento de las sanciones a Irán.

China y Arabia Saudita firman acuerdos de cooperación

RIAD.- China y Arabia Saudita firmaron hoy 14 acuerdos y memorandos de entendimiento para fortalecer las relaciones bilaterales, durante la visita que realiza el presidente chino, Xi Jinping, al Rey Salman bin Abdelaziz. 

Entre otros se firmó un documento de entendimiento entre la empresa china Cinturón Económico Camino de la Seda y la iniciativa Siglo XXI Via Maritima de la Seda para la creación de una red de carreteras, ferrocarriles puertos y aeropuertos que se extenderán entre China hasta Europa, pasando por Asia Central y el Medio Oriente.

Según agencias locales, entre los acuerdos firmados se incluye además uno marco entre la empresa saudita de petróleo Aranco y la china Sinopec, orientado a fortalecer los vínculos estratégicos entre ambas.

Asimismo se rubricaron diversos acuerdos en las esferas del turismo, energías renovables, industria, ciencia, tecnología, y para la construcción en Arabia Saudita de un nuevo reactor electronuclear.

Ambos gobiernos coincidieron también en el establecimiento de mecanismos de consultas en la lucha contra el terrorismo.

Arabia Saudita, sostuvo el embajador chino en Riad, Li Chengwen, es uno de los socios más importantes de Pekín en el área gracias a "sus grandes capacidades" en esferas como los portadores energéticos y el comercio, entre otras.

El intercambio comercial bilateral, agregó el diplomático, alcanzó entre enero y noviembre de 2015 la cifra de 47.600 millones de dólares, mientras el año precedente llegó a los 70.000 millones de dólares.

La disminución, de acuerdo con especialistas consultados, obedece fundamentalmente a la caída de los precios del petróleo.

En Arabia Saudita, de acuerdo con Li Chengwen, están asentadas 160 compañías chinas.

Pekín posee relaciones comerciales estratégicas con ocho naciones del Medio Oriente, zona de la cual constituye el segundo socio comercial más importante.

El intercambio entre ambas partes fue de aproximadamente 251.000 millones de dólares en 2014.

Ésta visita de Xi Jinping, que prosigue mañana (por dos días) en Egipto, para concluir en Irán, es la primera que realiza a la región desde que asumió su cargo hace tres años.

En Egipto está previsto que se reúna con el presidente, Abdel Fatah El Sisi, y realice una visita al nuevo parlamento del país.

Con su presencia en el Legislativo, según expresó el presidente de ese órgano, Ali Abdel Al, Xi Jinping desea enviar un mensaje al mundo de que China aspira a construir una relación estratégica con Egipto en todos los niveles.

Alimentos y ésfera energética refuerzan el comercio ruso-iraní

MOSCÚ.- El comercio de productos agrícolas, la colaboración en el control veterinario, fitosanitario, la industria pesquera y en la esfera energética constituyen hoy la avanzada de los intercambios económicos entre Rusia e Irán. 

Un comunicado circulado a la prensa por el Ministerio ruso de Agricultura confirma este martes una próxima reunión en Teherán del titular de esa cartera, Alexabdr Tkachov, con su par iraní, Mahmoud Hojjati, para perfilar los temas de este sector.

Los suministros agroalimentarios de Rusia al país persa registraron un crecimiento en 2015 de 3,1 por ciento y alcanzaron 484,4 millones de dólares, según el Servicio Federal de Aduanas (FTS, en ruso).

Agrega la fuente que los principales rubros exportados por Moscú fueron los cereales, que sumaron el 91 por ciento del total, con la inclusión de 62,2 puntos porcentuales de trigo y su mezcla con centeno, más 23,5 unidades sobre 100 de cebada, así como un 5,1 por ciento de aceite de girasol.

Irán, en tanto, vendió mercaderías a Rusia por un valor de 194,3 millones de dólares, cifra que significó un crecimiento de 0,7 por ciento.

Al enumerar los principales productos comprados a Teherán, el FTS indica que fueron las verduras (51,7 por ciento, incluido 29,8 puntos sobre 100 de pepinos y 11 unidades porcentuales de col), frutas y frutos secos (40,3 por ciento, entre ellos un ocho por ciento de uvas) y 4,7 por ciento de los derivados de las frutas y las verduras.

Nikita Máslenikov, experto del Instituto de Desarrollo Moderno de Rusia, pronosticó que en el primer semestre de 2016 Moscú sustituirá con productos iraníes de la esfera alimentaria los volúmenes que dejó de adquirir en Turquía como resultado de las sanciones aplicadas tras el derribo de su avión Su-24 que combatía contra los terroristas en Siria.

Recordó que tras una reciente visita a Teherán del ministro de Comercio e Industria, Denis Mánturov, ambas partes concretaron planes de intercambio estimados en unos cinco mil millones de dólares, en los que ocupa un espacio importante la industria rusa de maquinarias.

En la esfera energética, la corporación rusa Tecnopromexport y la compañía explotadora de termoeléctricas en Irán sellaron un acuerdo para la construcción de una planta de cuatro bloques con capacidad de 350 megaWatts, según TASS.

El protocolo prevé la construcción adicional de una planta desalinizadora capaz de aportar diariamente 200.000 metros cúbicos de agua potable a la ciudad de Bandar Abbas, en la provincia de Hormozgan.

Moscú también prevé la edificación del segundo y tercer reactor nuclear de mil megawatts de potencia en la central nuclear iraní de Busher, donde otro similar funciona desde 2011.

En virtud del levantamiento de las sanciones internacionales contra Irán como resultado de las negociaciones sobre su programa nuclear con los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania, Teherán exportó recientemente 11 toneladas de uranio enriquecido hacia Rusia, y a cambio recibió unas 200 toneladas de óxido de uranio (torta amarilla).

El magnate brasileño Batista venderá parte de su empresa naval a un fondo emiratí

SAO PAULO.- El magnate brasileño Eike Batista venderá cerca del 29 % de su empresa de construcción naval para una subsidiaria del fondo estatal emiratí Mubadala, según un comunicado enviado hoy a la Comisión de Valores Mobiliarios (CVM) de Brasil.

La constructora naval OSX informó que Batista firmó un acuerdo para vender 90 millones de acciones de la empresa, que representan un 28,78 % del capital social, al fondo con sede en Abu Dhabi.

El fondo ya había adquirido participación de capital en otras empresas del empresario brasileña, como la minera MMX y la compañía de entretenimiento y promoción de eventos deportivos IMX.

"La conclusión de tal transferencia está sujeta al cumplimento de ciertas condiciones precedentes y usuales para este tipo de negocio y está prevista para concretarse en el primer semestre de 2016", señaló el comunicado.

Mubadala, además, adquirió el Hotel Gloria, inaugurado en 1922 en Río de Janeiro y que pasa por una reforma desde 2008 cuando pasó a manos de Batista y su remodelación fue interrumpida por el declive del millonario empresario.

El brasileño, cuyo imperio comenzó a desmoronarse en 2013, es acusado de delitos contra el mercado financiero, de lavado de dinero y de falsedad documental y enfrenta varios procesos en la Justicia.

El mexicano Peña Nieto insta a los empresarios emiratíes a invertir en México

DUBAI.- El presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, instó hoy a los empresarios emiratíes a invertir en México, que definió como un país "abierto al mundo" y "con gran estabilidad económica".

"Una de las fortalezas que ofrece México para invertir es que se trata de un país confiable en el que Oriente Medio y, en concreto, Emiratos Árabes Unidos pueden encontrar grandes oportunidades donde expandir sus inversiones y negocios con prosperidad", dijo Peña Nieto durante la clausura de un Foro Empresarial Emiratos Árabes Unidos-México celebrado en Dubái.

El presidente mexicano, que calificó de "histórica" su visita a Emiratos, la primera que realiza un mandatario mexicano, subrayó que México "ha venido impulsando cambios estructurales" y agregó que Emiratos ofrece "espacios de oportunidad para que Oriente Medio conozca las posibilidades de inversión que se dan en nuestro país a partir de estas reformas estructurales".

Entre dichas reformas, destacó la energética, desarrollada en un sector que, según afirmó, "estaba cerrado al Estado mexicano" y que ahora se encuentra "abierto a la iniciativa privada tanto en la explotación de los hidrocarburos como en el campo de las eléctricas, con el objetivo de ampliar la competencia".

Sobre esta cuestión, insistió en que el objetivo de estos cambios es "generar derechos a la sociedad mexicana e impulsar las actividades económicas y comerciales".

Ante los potenciales inversores emiratíes, Peña Nieto quiso destacar la "ubicación geográfica privilegiada" de México "como puente de enlace entre las regiones de Norteamérica y Suramérica", así como que existen acuerdos de libre comercio con 11 países, "que le dan acceso a un mercado potencial de más de 1.150 millones de personas".

Sobre Emiratos Árabes Unidos, Peña Nieto acentuó que "las oportunidades comerciales potenciales son muy grandes".

Por su parte, el presidente de la Cámara de Comercio de Dubái, Mayid Saif Al Gurair, aseguró que Dubái quiere "promover las alianzas con México y ofrecer la posibilidad de que el comercio bilateral entre ambos países crezca".

En 2014, la cifra de comercio bilateral entre México y EAU se situó en 564 millones de dólares, con 397 millones en exportaciones de México hacia Emiratos Árabes y 167 millones en importaciones, lo que supuso un crecimiento del 1.241 por ciento en relación con 2004.

Los principales productos que México exporta a EAU son teléfonos móviles, con 146 millones de dólares en 2014; vehículos de transporte, con 101 millones; refrigeradores, con 17 millones; aires acondicionados, con 13 millones; y oro, con 12 millones de dólares.

El presidente de México, quien antes de visitar Emiratos Árabes ha estado en Arabia Saudí, pondrá esta tarde rumbo a Kuwait en su gira por el Golfo Pérsico, que posteriormente concluirá en Qatar.

Brasil espera triplicar el comercio con Irán en los próximos cinco años

SAO PAULO.- Brasil espera triplicar en los próximos cinco años el comercio con Irán, después del levantamiento de las sanciones al país asiático por parte de Estados Unidos y la Unión Europea (UE), según el ministro brasileño de Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, Armando Monteiro, informó hoy la prensa.

"Creo que podemos a corto plazo, en un horizonte de cinco años, triplicar nuestra corriente de comercio con Irán", dijo Monteiro al diario Folha de Sao Paulo

En 2015, el comercio bilateral entre Brasil e Irán alcanzó los 1.670 millones de dólares, un 30 % inferior al de 2011, cuando se endurecieron las sanciones y el saldo de la corriente comercial favorecía las exportaciones brasileñas en un 98,5 %.

Monteiro lideró en octubre una misión comercial brasileña de 33 empresas que buscan su acceso al mercado iraní y el ministro encabezará también, probablemente en marzo o abril, la primera reunión mixta de temas económicos con representantes de ambos países.

En la mesa está la propuesta de un acuerdo de facilitación de inversiones con Irán, similar al suscrito por Brasil con países como México, Colombia y Chile.

El presidente de la Asociación de Comercio Exterior de Brasil (ACEB), José Augusto de Castro, confía en que las buenas relaciones entre Brasilia y Teherán facilitarán la retomada del comercio entre los dos países.

"Políticamente, en los últimos años, Brasil no fue hostil a Irán y eso, posiblemente, se va a revertir en exportaciones para ese país", apuntó de Castro.

El llamado grupo G5+1 (EEUU, Rusia, China, Francia, el Reino Unido y Alemania) negoció con Irán durante 18 meses para pactar el pasado 14 de julio el histórico acuerdo con Irán.

Éste exige que la República Islámica limite ciertos aspectos de su programa nuclear durante entre 10 y 25 años, a cambio del levantamiento de sanciones.

El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) certificó el sábado que Irán ha puesto en marcha todas las exigencias del acuerdo, como el desmantelamiento de centrifugadoras para enriquecer uranio, la exportación de uranio ya producido y remodelación de la planta de agua pesada de Arak para que no pueda producir plutonio

El levantamiento de las sanciones permitirá a Irán, país con el que Estados Unidos no mantiene relaciones diplomáticas oficiales desde 1979, disponer de unos 100.000 millones de dólares en activos que se encontraban bloqueados en todo el mundo.

En la práctica, Estados Unidos anula las restricciones relativas al programa nuclear de Irán que afectaban a sectores económicos de la Repúblicas Islámica -como el financiero o el petrolero- y que dificultaban la actividad comercial internacional del régimen iraní.

Estados Unidos retirará a cientos de personas y compañías de "listas negras" que les imponían sanciones y, entre otras medidas, emitirá permisos para que empresas estadounidenses vendan aviones civiles a Irán, que tiene una de las flotas más antiguas del mundo.

Además, Estados Unidos permitirá la importación de productos iraníes como las alfombras, los pistachos o el caviar, así como la creación de filiales de empresas estadounidenses que, con ciertas restricciones, podrán hacer negocios en Irán.

Irán, ‘open for business’ / Antonio Sánchez-Gijón *

Entre el 22 y el 24 de febrero, la Iran Petroleum Company presentará en Londres el nuevo contrato (Iranian Petroleum Contract) que ofrecerá a partir de ahora a los inversores extranjeros en esa industria. Es uno de los primeros resultados del levantamiento oficial de las sanciones europeas contra Irán por su programa nuclear, y de una parte de las impuestas por los Estados Unidos.

El lla­mado Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) re­cibió el visto bueno del Organismo Internacional de la Energía Atómica el día 16, con lo que Irán queda ‘open for bu­si­ness’, y no sólo en el campo de la ener­gía. Europa le­van­tará de in­me­diato sus san­ciones co­mer­ciales y fi­nan­cie­ras, y los Estados Unidos irán re­ti­rán­dolas a pla­zos, según la na­tu­ra­leza de cada una.

El JCPOA li­mita las in­ves­ti­ga­ciones de energía ató­mica para usos ci­viles du­rante quince años. Los desa­rro­llos más di­rec­ta­mente con­du­centes a una po­sible arma nu­clear se ha­llarán bajo ins­pec­ción in­ter­na­cional du­rante vein­ti­cinco.

Seyed Mehdi Hosseini, pre­si­dente del co­mité para la Reestructuración de Contratos de Petróleo, ha anun­ciado los planes del go­bierno y de la com­pañía es­tatal para in­cre­mentar sus­tan­cial­mente la pro­duc­ción. Irán es­pera añadir 500.000 ba­rri­le­s/día a su ac­tual pro­duc­ción en una se­mana, y otro au­mento de 500.000 b/d en seis me­ses. Estimaciones mo­de­radas cal­culan que Irán tiene un stock de al menos 25 mi­llones de ba­rriles de pe­tróleo y con­den­sa­dos. Se cal­cula que Europa re­ci­birá en las pró­ximas se­manas pe­tróleo iraní a un ritmo de 200.000 b/d.

Hosseini ha ad­ver­tido a las com­pañías ex­tran­jeras que in­viertan u ofrezcan sus ser­vi­cios a Irán que se van a en­con­trar una in­dus­tria ener­gé­tica local muy com­pe­ti­tiva, de­bido a la ne­ce­sidad que ha te­nido de pre­pa­rarse para so­bre­vivir en con­di­ciones muy ad­ver­sas. La du­ra­ción de los con­tratos se podrá pro­longar a vein­ti­cinco años.

Cambios en al­gunas ex­pec­ta­tivas na­cio­nales

La en­trada de más pe­tró­leo, en un mer­cado ya sa­tu­rado y con pre­cios a la baja, es una pé­sima no­ticia para de­ter­mi­nados paí­ses, como Venezuela, Ecuador, Rusia, Brasil, etc. También es una razón más para que los otros grandes pro­duc­tores del Golfo (Arabia Saudí, Kuwait, etc.) man­tengan su po­lí­tica de pre­cios ba­jos, al ob­jeto de frus­trar las ex­pec­ta­tivas de Irán, de ase­gu­rarse rá­pi­da­mente fuertes in­gresos por su ener­gía.

Se es­tima que para que el pre­si­dente Rouhani cumpla sus planes eco­nó­micos ne­ce­si­taría un pe­tróleo a $60/barril. Sin em­bargo, el ba­rril Brent bajó a $29 el viernes pa­sado.

Las fi­nanzas de los países de la Unión Europea tienen el viento en popa en ma­teria de ener­gía, al menos du­rante este año. Pero si los pre­cios del pe­tróleo se re­cu­pe­ran, Europa tendrá di­fi­cul­tades para man­tener su mo­desto cre­ci­miento ac­tual. El caso de España es par­ti­cu­lar. Los dos meses de in­cer­ti­dumbre po­lí­tica vi­vidos desde las elec­ciones ge­ne­rales de di­ciem­bre, y los que aún pueden estar por de­lante de­bido a la di­fi­cultad de formar go­bierno, restan di­na­mismo y con­fianza a los agentes eco­nó­micos y al propio go­bierno, des­apro­ve­chando la bo­nanza de los pre­cios ba­jos, que nor­mal­mente sería la opor­tu­nidad de dar un fuerte es­tí­mulo a la eco­no­mía.

Teherán se marcó hace tiempo el ob­je­tivo de seis mi­llones b/d de pe­tró­leo, que hoy pa­rece im­po­sible de al­canzar en el plazo corto o me­dio. Primero, hay ex­ceso de oferta para el nivel de pre­cios que Irán ne­ce­sita. Segundo, el re­greso de las com­pañías oc­ci­den­tales al mer­cado iraní es­tará con­di­cio­nado por la con­fianza po­lí­tica en la es­ta­bi­lidad in­terna del ré­gi­men. Si en los años 90 del pa­sado siglo sólo dos grandes com­pañías oc­ci­den­ta­les, Total y ENI, se aven­tu­raron a tra­bajar en Irán a pesar de las di­fi­cul­tades de tipo po­lí­tico, la con­fianza de los in­ver­sores se hundió du­rante los ocho años de man­dato pre­si­den­cial de Mahmud Ahmadinejad (2005-2013), en los que Teherán si­guió una po­lí­tica de­li­be­rada de hos­ti­ga­mientos hacia los in­tereses oc­ci­den­ta­les.

La vi­gencia de vein­ti­cinco años de los con­tratos sus­cita la cues­tión de si el ré­gimen es o no cons­ti­tu­cio­nal­mente tan es­table como para ga­ran­ti­zarlos du­rante ese pe­riodo. El ac­tual pre­si­dente, Hassan Rouhani, se ve fre­nado en sus in­tentos de li­be­ra­li­za­ción del ré­gimen por la Guardia Nacional Revolucionaria, que tiene su propia agenda po­lí­tica en lo in­te­rior y lo in­ter­na­cio­nal. Según se sos­pe­cha, la GNR era la prin­cipal fuerza pro­mo­tora del arma nu­clear. El man­dato de Rouhani fi­na­liza en 2017, y su con­ti­nuidad en la pre­si­dencia re­quiere de un de­li­cado ba­lance de las fuerzas po­lí­ticas y re­li­gio­sas. El líder su­premo, Alí Jamenei, que ha res­pal­dado las ne­go­cia­ciones nu­clea­res, es un hombre muy ma­yor.

Irán se re­fuerza tanto en el Golfo como en Oriente Medio

Irán re­ci­birá pró­xi­ma­mente una fuerte in­yec­ción de li­qui­dez, con el ac­ceso a unos $100.00 mi­llones que se es­tima tiene in­mo­vi­li­zados en en­ti­dades obli­gadas a ha­cerlo, de­bido al ré­gimen de san­ciones de las Naciones Unidas.

Aparte, na­tu­ral­mente, de la pre­vi­sible sa­tis­fac­ción de mu­chas de­mandas de con­sumo, con­te­nidas du­rante años, ese di­nero puede servir para la ad­qui­si­ción de bienes de ca­pital que re­nueven la planta in­dus­trial. Uno de los más pro­ba­bles be­ne­fi­cia­rios sería Airbus, con una de­manda po­ten­cial de 114 aviones de trans­por­tes.. El le­van­ta­miento de las san­ciones fue ca­li­fi­cado por Rouhani como “un cambio de rumbo para la eco­no­mía”. Además, aña­dió, “abren un nuevo ca­pí­tulo en las re­la­ciones de Irán con el mun­do”.

Si en la si­tua­ción re­cién creada Irán queda reha­bi­li­tado ante la co­mu­nidad in­ter­na­cio­nal, o no, es una cues­tión ardua de di­lu­ci­dar. Arabia Saudí y otros países del Golfo verán con in­quietud un au­mento del po­ten­cial eco­nó­mico de Teherán, que le per­mi­tiría sin gran ‘dolor’ ayudar a sus aliados en la Península Arábiga: en Yemen, Bahrein, e in­cluso a los chiitas de Arabia Saudí. Además, por su­puesto, de la Siria de al-As­sad, be­ne­fi­ciaria di­recta de la ayuda fi­nan­ciera y mi­litar de Teherán. Desde ese punto de vista, Rusia, uno de los miem­bros del co­mité de po­ten­cias ga­rantes del JCPOA, ve re­for­zado el trián­gulo Moscú-Teherán-Damasco, en de­tri­mento de las fuerzas re­beldes si­rias y del lla­mado Estado Islámico.

Ankara debe mirar con cau­telas el cre­ci­miento de sus in­ter­cam­bios co­mer­ciales con Irán, porque la nueva si­tua­ción ofrece a este país me­jores opor­tu­ni­dades para desa­rro­llarse como gran po­tencia re­gio­nal, con in­tereses es­tra­té­gicos dis­tin­tos, si no opuestos a los de Turquía, dada la in­tensa ri­va­lidad desatada en estos mo­mentos entre las sec­ciones su­nita y chiita del Islam, que tanto Turquía como Irán quieren li­de­rar.

(*) Periodista español


https://www.capitalmadrid.com/2016/1/18/40857/iran-open-for-business.html

El barril OPEP se desploma un 4,6 por ciento, hasta 23,58 dólares

VIENA.- El barril de referencia de la OPEP cotizó el lunes a 23,58 dólares, un 4,6 por ciento menos que la jornada anterior y el precio más bajo desde abril de 2003, informó hoy en Viena el grupo petróleo.

Con esta sexta depreciación consecutiva, el valor del "oro negro" de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) acumula ya una pérdida del 25 por ciento desde que comenzó el año.

Con un mercado ya sobreabastecido desde hace meses, la prevista llegada de más crudo iraní, una vez levantadas las sanciones que limitaban su exportación, está empujando aún más los precios a la baja.

La cotización del crudo OPEP está ya cerca del margen mínimo de la llamada "banda de precios" que el grupo utilizó como referencia hasta el año 2003 y que fijaba una horquilla de entre 22 y 28 dólares para el valor del crudo.

La OPEP mantuvo ese sistema aplicando el sencillo mecanismo de aumentar las extracciones si la cotización superaba el límite máximo y reducirlas si se situaba por debajo del mínimo.

La banda de precios perdió su sentido con la escalada alcista del precio del "oro negro" que comenzó en 2003 y tuvo su momento álgido en julio de 2008, con el máximo histórico de 140,73 dólares por barril de crudo OPEP.

La AIE cree que se dan las condiciones para que el petróleo siga bajando

PARÍS.- La Agencia Internacional de la Energía (AIE) considera que se dan las condiciones para que el precio del petróleo baje todavía más debido al exceso de oferta, agravado por el crudo iraní suplementario y por una ralentización del aumento de la demanda en los principales mercados de consumo.

En su informe mensual sobre el mercado del petróleo publicado hoy, la AIE calcula que la brecha entre la oferta y demanda será de 1,5 millones de barriles diarios en el primer semestre, en un escenario en el que Irán incremente su producción en 600.000 barriles diarios para junio.

Aun reconociendo las "considerables incertidumbres" sobre la capacidad de Irán de poner en el mercado de forma inmediata 500.000 barriles diarios más -como ha anunciado Teherán- y de encontrar clientes (en diciembre había sacado 2,91 millones de barriles), los autores del informe estiman que a finales del primer trimestre el mercado podría encontrarse con 300.000 barriles más.

Irán buscará en 'Fitur' cambiar de imagen y encontrar nuevos turistas e inversores

TEHERÁN.- Irán participará a partir de mañana en la 36ª edición de la Feria Internacional de Turismo de Madrid (FITUR) con un enorme despliegue destinado a cambiar la maltrecha imagen internacional del país, atraer a nuevos turistas y buscar inversores para esta floreciente industria en la República Islámica.

Las autoridades y el sector privado iraníes han trabajado de forma conjunta estas últimas semanas para presentar en la feria el mayor pabellón que jamás haya dedicado el país asiático a su promoción turística en el exterior para aprovechar el tirón del fin de las sanciones económicas internacionales contra el país y el perceptible cambio en la opinión pública global sobre el mismo.

"Hay que hacer mucho trabajo, porque durante años se dio al mundo una visión distorsionada de lo que realmente es Irán. Así, el primer objetivo será ofrecer una imagen clara del país para los europeos y particularmente los españoles", dijo Mohamad Mohamadí, representante oficial del turismo iraní en España y uno de los artífices de su presencia en FITUR.

Además, la intención de los promotores es ofrecer a posibles inversores en cuestiones turísticas todas las opciones que se pueden desarrollar en ese sector, en particular en la hostelería, en el que hace falta multiplicar el número de plazas ahora existentes y en donde existen numerosos lugares históricos y edificios singulares para desarrollar y adaptar como residencias turísticas.

"En Irán el turismo es una industria joven y queremos desarrollarla con ayuda española. España tiene el 'know how', Irán tiene muchas opciones que pueden aprovecharse que cuadran con lo que los españoles saben hacer", añadió.

El tercer objetivo será atraer nuevos turistas españoles al país, un "gran desconocido" que es "un destino perfecto para el turismo cultural", cuna de grandes civilizaciones y hogar de "una cultura milenaria y paisajes increíbles", añadió Mohamadí, director además de la empresa Sahel e Aftab, una de las pocas que en la actualidad se especializa en viajes entre Irán y España.

Junto a todo esto, Irán buscará también formas de cooperación con escuelas de hostelería y restauración interesadas en penetrar en un mercado que "aún no llega a los estándares europeos" en servicios pero que cuenta con la voluntad "pública y privada" de desarrollar el sector.

Además de su presencia en FITUR, donde ocupará un puesto de más de 300 metros cuadrados en el que estarán presentes unas 20 empresas iraníes y varios organismos oficiales durante los cuatro días del evento, Irán preparó un encuentro especial denominado "Noche Persa" en el hotel Intercontinental de Madrid para el jueves 21, orientado a poner en contacto potenciales socios de ambos países y a presentar directamente las oportunidades más interesantes de inversión.

Durante los últimos meses, sobre todo desde que el pasado 14 de julio se anunció el acuerdo nuclear entre Irán y las potencias del Grupo 5+1 para poner fin a las sanciones sobre el país, se han multiplicado los contactos internacionales para relanzar industrias iraníes, entre ellas el turismo.

El pasado mes de septiembre, el ministro español de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, afirmó durante una visita oficial a Irán que el turismo será sin duda uno de los sectores con mayor proyección en la economía iraní ese país y que por eso se espera una gran "cooperación" bilateral en este campo.

Un petróleo barato favorece a las aerolíneas, pero los expertos piden cautela

DUBLÍN.- Con el petróleo a menos de 30 dólares, las compañías aéreas disfrutan de amplias ganancias, pero las cotizaciones del crudo podrían tener un brusco movimiento alcista, alertó un foro de expertos en esta ciudad. 

 En el corto plazo, el declive de los precios de los hidrocarburos continuará ayudando a engrosar las utilidades de las aerolíneas y avivar la demanda de viajes a escala internacional; no obstante, los especialistas recomendaron actuar con prudencia y enfocar la mirada hacia los costos laborales.

A juicio del titular de Mercatus Energy Advisors, Mike Corley, no sería sorprendente que el barril de petróleo cayera a 10 dólares e incluso a cinco; sin embargo, los valores podrían rebotar más rápido de lo que la gente estima.

Los participantes en el evento insistieron en la importancia de centrar la atención en los costos de operaciones no relacionados con el combustible, entre ellos los asociados al personal.

En tal sentido, señalaron la existencia de notables diferencias entre aerolíneas como Lufthansa y Air France-KLM y las de tarifa económica como Ryanair.

El presidente ejecutivo de IAG, Willie Walsh, confirmó en 2016 el grupo seguirá concentrándose en los costos, y consideró que las erogaciones relacionadas con la fuerza laboral podrían representar la mayor parte de los gastos fijos ante la caída del petróleo.

"Nosotros competimos con compañías como Ryanair, la aerolínea de bajo costo más agresiva en Europa. Tenemos que tener un costo básico que nos permita competir de una manera efectiva", señaló.

Para el presidente ejecutivo de la línea de bajo costo Wizz Air, Jozsef Varadi, también resulta indispensable evaluar el tema a la luz de la inflación, aunque en la aerolínea de Europa Oriental apenas el ocho por ciento de los costos responden a cuestiones laborales.

Este lunes los precios del crudo tocaron mínimos desde 2003, por debajo de los 28 dólares el barril, ante el inminente retorno de Irán al mercado petrolero internacional, tras el levantamiento de sanciones contra el país el fin de semana, lo que genera mayores incertidumbres económicas.

Arabia Saudita reporta aumento de exportaciones petroleras

RIAD.- Arabia Saudita, el mayor exportador mundial de petróleo, notificó que sus ventas externas aumentaron en 355.000 barriles por día durante noviembre frente al mes anterior, pese al declive internacional en los precios del crudo. 

Según el reporte, las exportaciones en noviembre subieron a 7,719 millones de barriles por día (bpd) para superar la cifra conseguida en octubre de 7,364 millones de bpd.

Mientras refinerías locales procesaron 2,054 millones de bpd de crudo, casi estable frente al nivel de 2,028 millones de bpd de octubre, según los datos proporcionados por el país a la Iniciativa Conjunta de Datos de Petróleo (JODI, por su sigla en inglés).

De acuerdo con JODI, las exportaciones sauditas de productos refinados llegaron en noviembre a 1,182 millones de bpd, para mantener la tendencia al alza en comparación con los 1,093 millones de bpd de octubre.

Sin embargo, la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) reveló este lunes que sus miembros extrajeron menos petróleo en diciembre, lo cual redujo el exceso de oferta en el mercado.

La producción del grupo, que incluye a Arabia Saudita, sumó 32,18 millones de bpd en diciembre, señaló el informe.

A juicio de la OPEP el crecimiento de la demanda global de crudo 2016 rondará los 1,26 millones de bpd, una desaceleración frente a los 1,54 millones de bpd de 2015.

Compañías alemanas prevén nuevas inversiones en Irán

BERLÍN.- La Asociación de Cámaras de Comercio e Industria Alemanas (DIHK) evalúo hoy que Irán ofrece enormes oportunidades para la economía germana, mediante mayores inversiones en aquel país tras el levantamiento de las sanciones de Occidente. 

Entre las compañías interesadas figuran Daimler Trucks, que firmó cartas de intenciones con las firmas Iran Khodro Diesel y Mammut Industries, a fin de iniciar el proceso de "reingreso integral en el mercado iraní".

Según el anuncio, planean el establecimiento de una empresa conjunta para la producción de camiones Mercedes-Benz y componentes de trenes de potencia, así como una oficina de ventas de camiones y piezas Mercedes-Benz, notificó el consorcio alemán con sede en Stuttgart.

También prevén la instalación de una empresa de inversión conjunta en Irán para vender vehículos comerciales Mercedes-Benz.

Daimler corroboró, además, el interés de constituir una sociedad de capital de riesgo compartido con Iranian Diesel Engine Manufacturing de formación de operarios en materia de motores.

A juicio del consorcio Mercedes-Benz, hay importantes oportunidades para su marca de camiones ligeros FUSO y especialmente para su modelo Canter, por lo cual suscribió un acuerdo con Maya, perteneciente a Mammut Group, de Dubai, uno de los mayores fabricantes y distribuidores de camiones en el Oriente Medio.

De acuerdo con evaluaciones de la DIHK, las exportaciones alemanas a Irán crecerán en el mediano plazo a cinco mil millones de euros (alrededor de 5.450 millones de dólares), mientras que podrían llegar a unos 10.000 millones de euros a largo plazo.

La entidad consideró que las compañías de automóviles, ingeniería mecánica, tecnología ambiental, agricultura y atención médica serán las más beneficiadas con el incremento de su presencia en el mercado iraní.

Los bajos precios llevarán a reducir la producción a los competidores de la OPEP

VIENA.- Los competidores de la OPEP, especialmente EEUU, reducirán su producción en 2016 por primera vez en siete años debido al desplome de los precios, causado por un exceso de oferta al que la propia organización contribuye para defender su cuota de mercado.

Este es uno de los principales cálculos del informe mensual de la OPEP, en el que se informa que los países de la organización bombearon en diciembre unos 32,18 millones de barriles diarios (m/bd), muy por encima de su teórico techo de 30 m/bd, pese a un recorte de unos 210.000 barriles respecto a noviembre.

Los responsables de ese ligero retroceso de la producción son Nigeria, Arabia Saudí, Irak, Kuwait y Venezuela.

La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) produce alrededor de un tercio del crudo mundial y la demanda global en 2016 aumentará en 1,26 mb/d hasta los 94,17 mb/d, según los cálculos de los analistas de la organización.

"Los mercados mundiales del petróleo siguen siendo víctimas de un periodo de año y medio de exceso de oferta, junto con un aumento de los signos de desaceleración de la economía china", señala la OPEP sobre las razones que han llevado la cotización del crudo a mínimos de más de 12 años.

La OPEP apunta además que la subida de los tipos de interés en EEUU, el fortalecimiento del dólar y un invierno en el hemisferio norte más cálido de lo habitual también contribuyeron al desplome de los precios.

La tasa de crecimiento mundial para 2016 la sitúan los analistas de la OPEP en un 3,4 %, aunque advierten de que, además de China, otras economías emergentes como Brasil y Rusia pasan por momentos difíciles.

Al exceso de oferta de crudo contribuirá en los próximos meses otro socio de la OPEP, Irán, -que actualmente produce cerca de 2,9 mb/d- tras el levantamiento de las sanciones petroleras por la entrada en vigor de un histórico acuerdo sobre su programa nuclear.

Aunque los expertos de la OPEP no valoran en el documento los próximos pasos de Irán, los mercados consideran que Teherán podrá poner en los próximos seis meses como máximo unos 500.000 barriles adicionales en el mercado.

El efecto de los bajos precios va a suponer que en 2016 descienda la producción de competidores de la OPEP debido a que gran parte de su bombeo se basa en técnicas de extracción más caras, como las empleadas en el petróleo de esquisto.

"Después de siete años seguidos de un enorme crecimiento de los productores No-OPEP, en algunas ocasiones con más de 2 mb/d por año, en 2016 habrá un descenso de la extracción al empezar a dejarse sentir la caída de inversiones", avanzan los expertos de la organización.

Los analistas consideran que la caída en la producción se dará de forma suave debido a las reservas acumuladas en cuatro años en los que el crudo estuvo por encima de 100 dólares, lo que generó incentivos para invertir en formas alternativas de extracción.

En total, la producción de los competidores de la OPEP caerá en 2016 unos 660.000 barriles diarios, de los que 380.000 se perderán en EEUU, según los cálculos de la organización.

El barril de crudo de la OPEP bajó el vienes por primera vez desde 2003 de los 25 dólares, al venderse a 24,74 dólares.

Desde que el pasado 4 de diciembre los ministros de la OPEP exhibieran su división en Viena y no fueran capaces de pactar una oferta común de crudo, el valor de su barril de referencia se ha desplomado un 35 %.

Arabia Saudí, de lejos el principal productor de la OPEP con unos 10 mb/d, defiende la actual estrategia de bajos precios para mantener cuota de mercado y expulsar a competidores, como el petróleo de esquisto de EEUU, que necesita venderse a al menos 65 dólares para ser viable.

En EEUU se ha incrementado la producción desde los 5 mb/d en 2008 hasta una media de 9,5 mb/d en 2015, según el departamento de Energía del país norteamericano.

Algunos socios de la OPEP no están satisfechos con los bajos precios y Nigeria abogó recientemente por una reunión de urgencia de la organización, una propuesta descartada por el momento por Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos y Catar.

Algunos analistas, como los de Goldman Sachs, ya habían avanzado que la caída de los precios estaba frenando la inversión, lo que podría llevar a una caída de producción y a una recuperación de los precios a medio plazo.

El planeta a la hora de la verdad de la transición energética

PARÍS.- El acuerdo de París despertó grandes esperanzas al comprometer a 195 países en la lucha contra el cambio climático, pero quedará como una mera profesión de buenas intenciones sin el despegue efectivo de la transición energética. 

"París no salvó al planeta, pero preservó las posibilidades de salvar al planeta", resumió Bill McKibben, fundador de 350.org, una organización que milita para que los actores económicos (inversionistas, instituciones, empresas) abandonen las energías fósiles --carbón, petróleo y gas-- responsables de las tres cuartas partes de las emisiones de gases de efecto invernadero.

Tras años de difíciles negociaciones y dotados de un objetivo común muy ambicioso (limitar el alza de la temperatura mundial muy por debajo de 2ºC), los países pueden ponerse manos a la obra para buscar soluciones en materia de producción energética, transporte, construcción y agricultura.

Los eventos extremos y los récords --como el anuncio previsto este miércoles de que 2015 fue el año más caluroso que se haya registrado-- no dejarán de recordar a cada cual la necesidad de que la acción climática se convierta en un eje mayor de las políticas económicas.

Los dirigentes más poderosos del planeta abordarán esta semana en Davos los riesgos vinculados a la desregulación del clima y el tema también estará en la agenda del G20 este año.

"En 2016 hay que convertir en realidad la promesa climática de la COP21 mediante la acción en el terreno", señaló el ex ministro francés Pascal Canfin, director general de WWF en Francia.

"Hay cada vez más actores movilizados para el desarrollo de soluciones como las energías renovables o la eficacia energética", agrega, porque "quedó demostrado que son competitivas y conllevan numerosos beneficios como la mejora de la calidad del aire".

Aunque aún representen una pequeña fracción del mercado mundial de la energía, la solar y la eólica se siguen desarrollando cada vez más, desde China (primer inversionista en energías renovables) a Europa, pasando por Estados Unidos, África o América Latina.

También se está desarrollando el potencial de la energía geotérmica. En la COP21 nació una alianza mundial entre 36 países y una veintena de instituciones.

India, aunque siga apostando al carbón, lanzó en París una "Alianza internacional de la energía solar" junto a otros 120 países.

- Resistencia de los petroleros -

Mejora de tecnologías, baja de costos y voluntad política: todo converge para que las energías "verdes" ganen terreno. Se beneficiaron en 2015 de una suma récord de inversiones, por unos 300.000 millones de dólares.

Pero para que el mundo concrete realmente la transición energética, habrá que cambiar de escala en los cambios. La Agencia Internacional de la Energía (AIE) estima que para alcanzar el nivel de 50% de energías renovables en 2050 se necesitarán unos 32 billones de dólares de inversiones.

De ahí las iniciativas como la de Bill Gates en la COP21 ("Breakthrough energy coalition") destinada a reunir a inversionistas privados en torno a la innovación tecnológica y la comercialización de las soluciones.

A pesar de las señales de que se está comenzando a producir la transición, el mundo depende tanto de las energías fósiles que la batalla para limitar la desregulación sigue teniendo un desenlace incierto.

"Evidentemente, esta transformación choca contra los intereses de numerosos grupos de presión que buscan preservar su renta procedente de las energías fósiles", destaca Pascal Canfin.

"Las industrias de gas y petróleo son muy ricas y poderosas", coincide Alden Meyer, de la Union of concerned scientists, un centro de investigaciones con sede en Washington.

En ciertos países (Arabia Saudita, Venezuela, Nigeria, Argelia, Rusia, etc), los ingresos petroleros y del gas representan una enorme proporción del PIB.

"Transformar la economía mundial no es una tarea fácil, habrá mucho juego político, de resistencia, cierta inercia", predice Saleemul Huq, especialista del desarrollo y consejero de los países en desarrollo.

Se espera sin embargo que los primeros países en dirigirse a la era post-fósil arrastren a todo el resto.

"Todavía hay dirigentes apegados a la vieja noción de un compromiso necesario entre desarrollo y prosperidad económica de un lado y acción climática del otro", deplora Alden Meyer, pero también existe "una toma de conciencia cada vez más grande de los costos asociados al impacto" del calentamiento y a la falta de acción para combatirlo.

La OPEP prevé en 2016 un retorno al "equilibrio" del mercado petrolero

VIENA.- La OPEP prevé un retorno al equilibro del mercado petrolero en 2016, debido a un recorte de la producción de sus competidores afectados por la política de baja de precios impulsada por el cartel.

La producción de los países no pertenecientes a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) debería decaer en 2016, después de años de crecimiento "fenomenal", indica la OPEP en su informe mensual emitido en su sede de Viena.

El informe no dice sin embargo una sola palabra acerca de Irán, miembro de la OPEP, que el lunes anunció un aumento de su producción de 500.000 bd, gracias al levantamiento de las sanciones internacionales en su contra.

La OPEP preveía en diciembre que la baja de la producción sería de 380.000 barriles diarios (bd) en 2016, pero ahora prácticamente duplicó su proyección y estima que el recorte será de 600.000 bd.

"2016 (...) será el año del retorno al equilibrio", sostiene.

El anuncio tiene a dar razón a la estrategia de Arabia Saudita de inundar el mercado para mantener su parte de mercado, pese a los reclamos de otros miembros de la OPEP afectados que reclamaban un recorte de la producción para enfrentar el derrumbe de los precios.

El barril de petróleo perdió casi la mitad de su valor en 2015. Actualmente se negocia a menos de 30 dólares, un valor juzgado improbable hace apenas pocos meses.

La producción de los productores externos a la OPEP llegó a 56,87 millones de barriles diarios (mbd), pero este año debería retroceder a 56,21 millones, principalmente por recortes de la producción en Estados Unidos (-0,38 mbd). también debería retroceder la producción rusa, que alcanzó el récord de 10,90 mbd en diciembre, según las estimaciones de la OPEP.

Pero el mercado mantiene una persistente abundancia de la oferta, prosigue el informe, que estima que el excedente será aún de unos 2 mbd en 2016. Pero podría equilibrarse con un recorte a 31,65 mbd de la producción del cartel, al que acaba de sumarse indonesia.

La producción petrolera de la OPEP fue el año pasado de 31,85 mbd.

Irán aumenta su producción de petróleo y condena eventuales nuevas sanciones

TEHERÁN.- Irán decidió el lunes aumentar su producción petrolera tras la entrada en vigor del acuerdo nuclear con las grandes potencias y el levantamiento de las sanciones, pero condenó nuevas medidas de Estados Unidos contra su programa de misiles balísticos.

Teherán decidió elevar en 500.000 barriles diarios (bd) su producción de crudo, y mostró así su determinación de aprovechar de inmediato los efectos del fin de las sanciones internacionales, después de que el acuerdo nuclear, suscrito en julio, entrara en vigor el sábado.

Este anuncio puede desestabilizar aún más al mercado petrolero, donde las cotizaciones del crudo están por los suelos debido a una muy abundante oferta.

"Irán tiene la capacidad para aumentar su producción en 500.000 barriles con el fin de las sanciones, y la orden fue dada hoy" declaró Rokneddine Javadi, jefe de la Organización nacional iraní de petróleo NIOC).

Irán, un país de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), produce actualmente 2,8 millones de bd, de los que exporta un millón. Sus exportaciones habían caído tras las severas sanciones internacionales, ahora levantadas.

"Si Irán no aumenta su producción, los países vecinos podrían aumentar la suya (...) y apoderarse de cuotas de mercado de Irán" explicó Javadi.

Además, tras el fin de las sanciones, los grandes grupos internacionales están listos desde hace varios meses para volver a Irán, que posee las cuartas mayores reservas de crudo del mundo y las segundas de gas.

En el plano diplomático, Irán denunció el lunes la nuevas sanciones estadounidenses contra su programa balístico.

Las sanciones tienen sin embargo una magnitud muy limitada: cinco ciudadanos iraníes y una red de empresas basadas en los Emiratos Arabes Unidos y China fueron agregados a la lista negra financiera de Estados Unidos, anunció la secretaría del Tesoro en Washington.

Teherán las calificó el lunes de "ilegítimas" ya que "el programa balístico de Irán no está concebido para tener la capacidad de transportar cabezas nucleares" explicó Hosein Jaber Ansari, portavoz de la diplomacia iraní.

Irán "(...) responderá a estos actos de propaganda acelerando su programa balístico y aumentando sus capacidades de defensa", advirtió.

Este programa balístico fue citado por el presidente estadounidense Barack Obama para afirmar que persisten "profundas diferencias" entre Washington y Teherán, pese al acuerdo nuclear que puso fin a 12 años de crisis internacional.

Estas críticas no impiden un acercamiento entre los dos países, que, tras entrar en vigor el acuerdo nuclear, anunciaron la liberación de los cuatro irano-estadounidenses detenidos en Irán, entre ellos el periodista del Washington Post Jason Rezaian, a cambio de siete iraníes detenidos en Estados Unidos.

Por su lado, el jefe de la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), Yukiya Amano, llegó el lunes a Teherán y se entrevistó con el presidente Hasan Ruhani y con el jefe de la Organización iraní de energía atómica (OIEA), Ali Akbar Salehi.

Amano señaló que la agencia está entrando en una nueva fase de cooperación con Irán, para implementar el llamado protocolo adicional, que permite inspecciones más profundas y un seguimiento de los lugares considerados de "una importancia especial".

"Debemos mantener el impulso", dijo el jefe de la AIEA, quien insistió hay implementados procedimientos de verificación muy sólidos.

"Hemos hablado de nuestra futura cooperación en el nuevo clima y una hoja de ruta ha sido casi definida" declaró Salehi al término de la reunión.

"El señor Amano viene por invitación de Irán. La duración del acuerdo es de ocho años pero queremos reducir este periodo y esto será posible con la ayuda de la Agencia", dijo por su lado Behrouz Kamalvandi, el portavoz de la OIEA.

Kamalvandi se refería a una cláusula del acuerdo que da a Irán ocho años para que limite su programa nuclear. Según este acuerdo, la segunda etapa empezará dentro de ocho años, en 2023, pero si antes la AIEA certifica el carácter pacífico de las actividades nucleares este periodo podría reducirse

Esto es importante para Irán, deseoso de iniciar más pronto ciertas actividades.

De conformidad con el acuerdo nuclear, Irán va a aplicar a partir de ahora de forma voluntaria el protocolo adicional del Tratado de no proliferación (TNP) que permite a la AIEA tener un control más estrecho del programa nuclear iraní.

En este contexto, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, expresó este lunes su deseo de reanudar relaciones diplomáticas con Irán, que Ottawa había roto cuatro años atrás.

El precio del petróleo cayó hoy a niveles de hace doce años

LONDRES/NUEVA YORK.- El barril de petróleo Brent cayó este lunes brevemente por debajo de los 28 dólares, su precio más bajo en 12 años, antes de subir ligeramente, tras el fin de las sanciones a Irán que significarán su regreso pleno al mercado.

El Brent del mar del Norte, referencia del mercado europeo, llegó a negociarse en Asia a 27,67 dólares en los contratos para entrega en marzo (-4-4% respecto al cierre del viernes). La última vez que había cerrado por debajo de los 28 dólares fue en noviembre de 2003

Pero el mercado encontró apoyo en la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo).

Esta organización dijo en su informe mensual, que espera 2016 sea el año del "proceso de reequilibrio", propulsando los precios por encima de los 29 dólares.

Finalmente, a las 17:40 GMT, el barril de Brent costaba 28,71 dólares, 23 centavos menos que el viernes al cierre.

En Nueva York, el barril de "light sweet crude" (WTI), para entrega en febrero, se pagaba a 29,03 dólares, 39 centavos menos que el viernes al cierre.

Tal y como se preveía, Irán anunció el lunes un aumento de 500.000 barriles diarios (bd) de su producción de petróleo.

"Con el levantamiento de las sanciones, Irán tiene la capacidad de aumentar su producción en 500.000 bd y hoy ha ordenado hacerlo", afirmó en un comunicado el presidente de la Compañía Nacional Iraní de Petróleo, Rokneddin Javadi.

En resumen, la caída de los precios se "debió al levantamiento de las sanciones occidentales contra Irán. El reinicio de las exportaciones iraníes de crudo implica una agravación de la situación de sobreabundancia", afirma Daniel Ang, analista de Phillip Futures.

La Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) certificó el sábado el cumplimiento de los acuerdos contraídos en julio de 2015 por Irán para limitar su programa nuclear a usos exclusivamente civiles.

Esa convalidación llevó al levantamiento de las sanciones económicas y financieras aplicadas por la Unión Europea (UE), Estados Unidos y la ONU contra la República Islámica.

Las sanciones asfixiaban la economía de esta potencia regional miembro de la OPEP, que dispone de las cuartas reservas mundiales de petróleo y de las segundas de gas.

"Irán tiene en este momento importantes stocks de petróleo y podría venderlos si quisiera, lo cual aumentaría claramente la oferta", explicó Ric Spoonerm un analista de CMC Markets en Sídney.

"Pero en ese caso Irán debería encontrar compradores, lo cual es un asunto esencial", agregó.

"La mayor prioridad de Irán será formar una clientela y una parte de mercado. Los iraníes querrán proponer ofertas atractivas", señaló.

El barril de petróleo se negociaba a más de 100 dólares en junio de 2014, pero desde entonces la cotización no para de caer, a causa de un excedente de oferta provocado por la desaceleración económica de grandes economías, empezando por la de China.

La semana pasada, el mercado petrolero se hundió más de un 11% en Nueva York y un 14% en Londres, anticipando ya el retorno del crudo iraní.

Ang considera que Teherán buscará en un primer momento liquidar sus existencias antes de pensar en aumentar su producción.

El derrumbe del crudo tiene un fuerte impacto en países productores y en los mercados mundiales.

Así, el grupo anglo-holandés Shell anunció el lunes su retiro del proyecto gasífero Bab  de Abu Dabi, "incompatible con la estrategia de la empresa, particularmente en el clima económico que prevalece en el sector energético", según explicó en un comunicado.

Rusia, un país con fuerte dependencia de sus exportaciones de hidrocarburos, el rublo se negociaba en sus mínimos frente al dólar en más de un año.

El mercado petrolero trata de digerir el retorno de Irán

PARÍS.- El precio del barril de petróleo Brent cayó este lunes brevemente por debajo de los 28 dólares por el temor de un aumento de la sobreoferta de crudo tras el fin de las sanciones occidentales contra Irán. Se trata del nivel más bajo del barril en más de 12 años.

El Brent (crudo de referencia en Europa) llegó a negociarse en Asia a 27,67 dólares en los contratos para entrega en marzo (-4,4% respecto al cierre del viernes), antes de repuntar. La última vez que había cerrado por debajo de los 28 dólares fue en noviembre de 2003.

A las 11:10 GMT, el Brent se negociaba incluso a 29,07 dólares en Londres, 13 centavos más respecto al cierre del viernes, al cabo de una semana donde el retorno de teherán al mercado había impactado de lleno en el mercado.

El 'light sweet crude' (WTI) para entrega en febrero perdía por su lado 41 centavos, a 29,01 dólares el barril.

Las bajadas "se debe al levantamiento de las sanciones occidentales contra Irán. El reinicio de las exportaciones iraníes de crudo implica una agravación de la situación de sobreabundancia", afirma Daniel Ang, analista de Phillip Futures.

La Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA) certificó el sábado el cumplimiento de los acuerdos contraídos en julio de 2015 por Irán para limitar su programa nuclear a usos exclusivamente civiles.

Esa convalidación llevó al levantamiento de las sanciones económicas y financieras aplicadas por la Unión Europea (UE), Estados Unidos y la ONU contra la República Islámica.

Las sanciones asfixiaban la economía de esta potencia regional miembro de la OPEP, que dispone de las cuartas reservas mundiales de petróleo y de las segundas de gas.

"Irán tiene en este momento importantes stocks de petróleo y podría venderlos si quisiera, lo cual aumentaría claramente la oferta", explicó Ric Spoonerm un analista de CMC Markets en Sídney, en declaraciones telefónicas.

Pero en ese caso Irán debería encontrar compradores, lo cual es un asunto esencial", agregó Spoonerm. "La mayor prioridad de Irán será formar una clientela y una parte de mercado. Los iraníes querrán proponer ofertas atractivas", señaló.

El barril de petróleo se negociaba a más de 100 dólares en junio de 2014, pero desde entonces la cotización no para de caer, a causa de un excedente de oferta provocado por la desaceleración económica de grandes economías, empezando por la de China.

La semana pasada, el mercado petrolero se hundió más de un 11% en Nueva York y un 14% en Londres, anticipando ya el retorno del crudo iraní. Ang considera que Teherán buscará en un primer momento liquidar sus existencias antes de pensar en aumentar su producción.

El derrumbe del crudo tiene un fuerte impacto en países productores y en los mercados mundiales. El grupo anglo-holandés Shell anunció el lunes su retiro del proyecto gasífero Bab  de Abu Dabi, "incompatible con la estrategia de la empresa, particularmente en el clima económico que prevalece en el sector energético", según explicó en un comunicado.

El Rusia, un país con fuerte dependencia de sus exportaciones de hidrocarburos, el rublo se negociaba en sus mínimos frente al dólar en más de un año.

La inteligencia iraní crea una red de espionaje sobre actividades de las monarquías del Golfo en España

MADRID.- El servicio de inteligencia iraní VEVAK desea crear una red de espionaje en con la finalidad de recabar información sobre las actividades de las monarquías del Golfo en España, especialmente Arabia Saudí enemigo declarado del régimen de Teherán, según supo MIL21 en medios de inteligencia europeos. 

La financiación a la empresa 360 Global Media, que explota en España la señal de la televisión iraní Hispan TV, ha destapado esas actividades

El servicio de inteligencia iraní VEVAK (Vezarat-e Ettela'at va Amniyat-e Keshvar), concentra la mayoría de sus agentes en Oriente Medio y en parte de las principales capitales europeas y algunas iberoamericanas, pero hasta ahora su presencia y capacidad operativa en España era muy limitada.

Sin embargo, para los estrategas del régimen de los ayatolás en los últimos años ha aumentado el valor de España como encrucijada importante en las relaciones de las petromonarquías del Golfo Pérsico con Occidente. El territorio español se ofrece como un lugar discreto en el que los servicios secretos árabes llevan a cabo operaciones y negociaciones que en otros países europeos son obstaculizadas por los aparatos de inteligencia locales, apuntan las citadas fuentes.

El interés informativo prioritario del VEVAK es todo lo relacionado con Arabia Saudí, monarquía que tradicionalmente mantiene excelentes relaciones con España, como muestra la presencia constante de príncipes saudíes en la Costa del Sol y los negocios de empresas españolas en ese país. El enfrentamiento entre la Arabia Saudí suní y el Irán chií ha ido creciendo en los tres últimos años a raíz del apoyo de los príncipes saudíes al Estado Islámico.

Estas razones han impulsado el desembarco del VEVAK en España, principalmente en la Costa del Sol, Madrid y Barcelona. En el fondo Teherán utiliza los mismos métodos que los servicios de inteligencia de todo el mundo.

Las fuentes aseguran que Irán tiene una oportunidad de oro para penetrar en España. Los dos millones de euros que empresas pantalla iraníes han abonado a 360 Global Media -que explota en España la señal del canal internacional de la televisión iraní Hispan TV-, proceden directamente del presupuesto del Ministerio de Inteligencia y Seguridad Nacional iraní del que depende el VEVAK, aseguran las citadas fuentes. 

Hispan TV fue creado en enero de 2012 por Teherán como medio de propaganda e influencia en los países de lengua española para contrarrestar el bloqueo informativo de Estados Unidos sobre el régimen teocrático iraní.

El régimen iraní utiliza el petróleo como arma económica para obtener ventajas políticas y diplomáticas ante los Gobiernos de los países occidentales que Teherán considera de interés estratégico.

Bajo esta perspectiva no es de extrañar que Irán negocie en la actualidad construir una refinería en España con capacidad para 200.000 barriles diarios, que sería financiada a partes iguales por las autoridades iraníes e inversores españoles.

“Las negociaciones todavía no han concluido, pero hay varias empresas españolas que han ofrecido sus propuestas para construir esta refinería” anunció esta semana el viceministro de Petróleo iraní Abbas Kazemi, que también ocupa el cargo de director gerentede la Compañía Nacional Iraní de Refinado y Distribución (NIORDC, por sus siglas inglesas).

Kazemi señaló que la planta contribuirá a incrementar las exportaciones de crudo, solo refinará petróleo iraní y que el alto coste del proyecto se verá compensado por “los altos beneficios de la nueva refinería”.

Tras la firma del pacto nuclear con Estados Unidos el pasado mes de julio, por el que el régimen iraní renunciaba a la fabricación de bombas atómicas, Teherán trata de construir refinerías en Indonesia, Brasil, India, China y España.

La elección de España entre las grandes potencias emergentes da idea de la importancia que Teherán concede a nuestro país. Una parte de los ingentes ingresos de la refinería hispano-iraní serán destinados por el régimen de los ayatolás, muy probablemente, a financiar las actividades del VEVAK en el Estado español.

La caída del crudo obliga a hacer ajustes presupuestarios en Rusia, según Medvédev

MOSCÚ.- El primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev, afirmó hoy que el desplome de los precios del petróleo, el principal producto de exportación del país, obliga a realizar ajustes en los presupuestos generales del Estado.

"Los precios del petróleo siguen igual y su dinámica es difícilmente predecible. Más aún, se levantaron las sanciones contra Irán y el crudo hoy continuó su caída. Por tanto, persisten grandes riesgos para cumplir con la partida de ingresos y las obligaciones presupuestarias", dijo Medvédev, citado por las agencias locales.

En una reunión dedicada a la ejecución de los presupuestos del Estado para este año, el primer ministro advirtió de que se necesitan "medidas adicionales para engrosar la partida de ingresos y una reducción más enérgica del gasto".

Con anterioridad, Medvédev había pedido a los ministerios e instituciones públicas reducir el gasto en hasta un 10 %, sin afectar las partidas presupuestarias protegidas, como las de fondos salariales y programas sociales.

"Incluso en la actual situación, es posible y necesario hallar en cada sector un conjunto de medidas que permitan respaldar los brotes de crecimiento para pasar paulatinamente al desarrollo sostenible de toda la economía", dijo.

Medvédev recalcó que ello debe hacerse independientemente de la dinámica de los precios de las materias primas, pues, de lo contrario, habrá que volver una y otra vez a plantearse ajustes presupuestarios.

Según datos oficiales aún no definitivos, en 2015 la economía rusa se contrajo en un 3,9 %.

Las previsiones del Ministerio de Economía para este año también señalan un crecimiento negativo, de un 0,8 %, en línea con las estimaciones del Banco Mundial, que pronostica una caída del producto interior bruto ruso de un 1 %.

García-Margallo ve "buenas oportunidades" de negocio de España con Irán

BRUSELAS.- El ministro español en funciones de Exteriores y Cooperación, José Manuel García-Margallo, afirmó hoy que la apertura de Irán tras el levantamiento de sanciones supone "buenas oportunidades de negocio" para las empresas españolas, y puso de ejemplo la refinería que ese país prevé abrir en Algeciras.

"Se abren muchas oportunidades para la estabilización de la región y, para nuestras empresas, buenas oportunidades de negocio", declaró García-Margallo a la prensa a su llegada a un Consejo de Exteriores de la Unión Europea (UE), después de que el sábado entrara en vigor el acuerdo internacional para que Irán renuncie a construir bombas nucleares a cambio del levantamiento de sanciones.

El ministro español recordó que tuvo diversas reuniones con su homólogo iraní, Mohamad Yavad Zarif, en 2014 y que en septiembre empresarios españoles realizaron una visita a Irán.

"Se está contemplando la posibilidad de que Irán establezca una refinería en España y, muy en concreto, en Algeciras, lo cual contribuiría a crear puestos de trabajo en el Campo de Gibraltar, que ha sido una de mis enormes preocupaciones", indicó.

Irán anunció el pasado día 10 que invertirá en la construcción de una refinería de petróleo en España con capacidad para producir 200.000 barriles de crudo diarios, con el fin de garantizar la venta de hidrocarburos iraníes al exterior.

Gargía-Margallo recordó que esa inversión iba a llegar de la petrolera estatal rusa Rosneft "cuando las conversaciones con la compañía rusa se interrumpieron como consecuencia de las sanciones" económicas que la UE empezó a aplicar a Moscú por su papel en la crisis separatista en el este de Ucrania.

"Pero la inversión iraní puede suplir el vacío teórico" que la ausencia de esa compañía iba a dejar y "crear puestos de trabajo en el Campo de Gibraltar", apuntó.

El ministro no llegó a cuantificar el beneficio que la apertura con Irán puede dar a las empresas españolas, pero indicó que "tuvimos una visita en septiembre a la que fuimos acompañados por muchos empresarios y las oportunidades allí son muy importantes".

"Hay que reconstruir prácticamente todo el aparato energético de Irán y nosotros estamos muy bien colocados, nuestra posición política en Irán es muy buena", comentó, y agregó que "nos anticipamos a muchos otros países y estamos muy bien situados".

Por lo que respecta al impacto en la región, consideró que "es una buena noticia que se haya llegado a un acuerdo sobre el dossier nuclear de Irán, que garantice que el programa nuclear de Irán va a ser solamente pacífico y en ningún caso militar, y eso debe tranquilizar a todos los países de la región, incluido a Israel".

También opinó que puede ser "bueno" para lograr una solución a la crisis en Siria teniendo en cuenta "la conexión" que tiene Irán con el régimen del presidente sirio, Bachar al Asad, y "la participación de elementos iraníes en el conflicto".

García-Margallo dijo que "hay que ir avanzando y vamos a ver si las negociaciones que empiezan el día 25 dan su fruto y, en seis meses, tenemos un gobierno de transición, que es el primer paso para que en 18 meses tengamos una Constitución y unas elecciones.

"Estamos avanzando en Siria", apostilló.

Rohaní visitará Italia, el Vaticano y Francia la próxima semana

TEHERÁN.- El presidente iraní, Hasan Rohaní, visitará la próxima semana Italia, el Vaticano y Francia para impulsar lazos bilaterales y comerciales, en el primer viaje del mandatario al exterior desde la entrada en vigor del acuerdo nuclear que puso fin a las sanciones económicas contra el país.

Según confirmaron hoy fuentes de la Presidencia iraní, Rohaní partirá el 25 de enero rumbo a Italia, luego irá al Vaticano en donde tiene previsto encontrarse con el papa Francisco, el día 27 viajará a París y el 28 regresará a Teherán.

Este viaje corresponde al que Rohaní tenía previsto realizar el pasado 14 de noviembre con idéntica agenda y que tuvo que ser pospuesto debido a los ataques terroristas que golpearon París el día 13 de noviembre.

El retraso ha permitido que la presencia del presidente iraní en Europa se haga con el denominado Plan Integral de Acción Conjunta (JCPOA, en inglés) ya en pleno vigor y con las sanciones contra la economía iraní eliminadas.

Precisamente ayer, durante una rueda de prensa con motivo de la entrada en vigor del JCPOA, el presidente iraní explicó que en Italia tratara de temas económicos.

La tradicional relación con Italia "es muy buena" y ahora, "después de las sanciones, se ha creado una situación mejor", dijo Rohaní quien habló de que durante su estancia "negociaremos sobre diferentes terrenos, incluido el de infraestructuras y energía, y se firmarán algunos documentos de colaboraciones bilaterales".

Irán anuncia la inmediata conexión al sistema SWIFT de transferencias bancarias

TEHERÁN.- Irán anunció hoy que los bancos de su país se conectarán de nuevo de forma inmediata y sin restricciones al sistema internacional de transferencias bancarias SWIFT, toda vez que ya fueron eliminadas las sanciones internacionales que bloqueaban su participación en dicho sistema.

En una nota difundida hoy por el Banco Central de Irán se señaló que las instituciones financieras iraníes volverán al sistema "sin discriminación", mientras "los obstáculos en el camino de los bancos iraníes con sus lazos internacionales serán completamente eliminados".

La agencia iraní Tasmin informó hoy que los responsables de la Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Globales (SWIFT en inglés) confirmaron la necesidad de eliminar "algunas sanciones sobre Irán" y que la organización ya se puso en marcha para ello.

"SWIFT ha informado a sus socios relevantes sobre las medidas necesarias que hay que poner en marcha para hacer posible que los bancos que fueron eliminados del sistema puedan conectarse de nuevo.(...). Aquellos bancos que fueron puestos fuera del sistema podrán ahora automáticamente ser capaces de reconectarse al SWIFT, siguiendo los procesos habituales", indicó la organización.

En cualquier caso, la organización recordó que aún quedarán en vigor algunas sanciones contra Irán, particularmente la que prohíba dar "servicios de mensajería financiera especializados" a bancos iraníes que aún permanecen sancionados por varios motivos en la Unión Europea.

Irán vivió ayer el primer día tras la entrada en vigor del acuerdo nuclear que permitirá al país regresar a los circuitos económicos internacionales, una prioridad del Gobierno del presidente Hasán Rohaní.

Entre otras medidas, el fin de las sanciones implica la liberación de miles de millones de dólares iraníes que estaban congelados en cuentas del exterior, la culminación del embargo al petróleo iraní y la eliminación de las restricción bancarias y de seguros que afectaban al país.

La ausencia del sistema SWIFT era una de las quejas más importantes tanto de los empresarios iraníes como del exterior para poder hacer negocios en el país.

El barril de la OPEP baja por debajo de 25 dólares por primera vez desde 2003

VIENA.- El barril de crudo de la OPEP ha bajado por primera vez desde 2003 de los 25 dólares, al venderse el pasado viernes a 24,74 dólares, 26 centavos menos que la jornada anterior, informó hoy el grupo petrolero en Viena.

La cotización del "oro negro" de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) enlazó su quinta bajada consecutiva y se sitúa en el punto más bajo desde mayo de 2003.

Desde que el pasado 4 de diciembre los ministros de la OPEP exhibieran su división en Viena y no fueran capaces de pactar un techo de producción común, el valor de su barril de referencia se ha desplomado un 35 %.

El precio medio del crudo de la organización -que representa el 40 % de las extracciones petroleras del mundo- se situó en 2015 en 49,49 dólares; mientras que en lo que llevamos de 2016 el valor es de 27,73 dólares.

La presión bajista está impulsada por la desaceleración de China, cuya sed de materias primas impulsó los precios en años anteriores, así como el exceso de oferta petrolera en los mercados.

A esa situación se agrega el levantamiento de las sanciones petroleras a Irán, decididas este fin de semana por la comunidad internacional tras haber cumplido la República Islámica su parte de un acuerdo que limita el alcance de su programa nuclear.

Ante el desplome de los precios, algunos países, como Nigeria, han solicitado una reunión de urgencia de la OPEP, una propuesta descartada por el momento por Arabia Saudí, Emiratos Árabes Unidos y Qatar.

Arabia Saudí, de lejos el principal productor de la OPEP con unos 10 millones de barriles diarios, defiende la actual estrategia de bajos precios para mantener su cuota de mercado frente a productores alternativos, como el petróleo de esquisto de EE. UU., cuya producción es más cara.