Bahrein retira su embajador en Teherán y expulsa a diplomático iraní

MANAMA.- Bahrein decidió anoche retirar a su embajador en Teherán y declaró persona "non grata" al encargado de negocios de Irán en este reino árabe, tras acusar a la república islámica de interferir en sus asuntos internos. 

Un comunicado del ministerio de Relaciones Exteriores informó que el embajador Rashed Saad Al-Dosari recibió instrucciones de partir de inmediato de la capital iraní, a la vez que concedió al encargado de negocios del país persa aquí, Mohammed Riza Babaee, 72 horas para abandonar el país.

La nota señaló que la medida se adoptó "en virtud de la continuada interferencia iraní en los asuntos internos del reino de Bahrein, sin freno legal o límites éticos, y de sus brutales intentos y prácticas ilegales dirigidas a crear una sedición sectaria".

Además, la cancillería acusó al gobierno iraní de pretender "imponer su hegemonía y control sobre toda la región del Golfo mediante herramientas y medios malos y reprobables que no solo rebasaron con creces declaraciones difamatorias de sus funcionarios".

Según Manama, Teherán ha recurrido también a apoyar la subversión, el terrorismo e incitar a la violencia a través de campañas de prensa distorsionadas, así como asistiendo a grupos terroristas en el contrabando de armas y explosivos, y el entrenamiento de sus miembros.

Igualmente, el comunicado acusó a Irán de dar refugio a fugitivos de la justicia, violar flagrante y repetidamente de todas las normas, leyes y convenciones internacionales, y principios de buena vecindad, respeto mutuo, y de transgresión inaceptable de la independencia y soberanía del reino.

La escalada en las tensiones entre los dos países se produjo en medio de enfrentamientos verbales entre Irán y Arabia Saudí, estrecho aliado y socio de Bahrein dentro del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG), por la muerte de 464 iraníes en la estampida de hace una semana durante el Hajj en Mina.

En cambio, este mismo jueves el primer ministro bahreiní, príncipe Khalifa bin Salman Al Khalifa, asistió a una recepción por el día nacional saudita y alabó los fuertes y fraternales lazos con Riad, así como el rol en servir a los peregrinos que realizan la Umrah (peregrinación menor) y el Hajj (mayor).

Incluso, Al-Khalifa encomió los logros del rey saudita, tanto a instancia doméstica, como árabe y del CCG, y sus "iniciativas para proteger la dignidad de la nación árabe frente a la interferencia y políticas destinadas a causar el caos y llevar a los países árabes al círculo de violencia y subversión".

Los operadores mantienen los ojos en los precios petroleros

LONDRES.- Inestabilidades, augurios y otros temas tienen a los operadores de mercado hoy fijos los ojos en los precios petroleros que parece no llegaran a remontar los 50 dólares el barril. El petróleo tipo Brent del Mar del Norte para entregas en noviembre cotizó este miércoles a 48,09 dólares al inicio de la sesión del mercado electrónico International Petroleum Exchange (ICE).
Este carburante perdió 14 centavos de dólar (0,29 por ciento) respecto al cierre previo, de 48,23 dólares por barril.

El crudo estadounidense West Texas Intermediate (WTI), también para entregas en noviembre, registró una caída de 26 centavos de dólar (0,58 por ciento) y cotizó a 44,97.

La canasta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo anotó su barril el martes a 43,49 dólares, lo que representó una baja marginal de cinco centavos de dólar (0,11 por ciento) respecto al cierre del lunes.

Por su parte, entre las noticias más sobresalientes del día, la petrolera estatal brasileña Petrobras dijo que elevará el precio de la gasolina en un seis por ciento y del diésel en cuatro por ciento en las refinerías de Brasil.

El cambio, que entrará en vigor durante esta jornada, llega en momentos en que la firma lucha sobre todo contra el declive en los precios del petróleo.

Las reservas de petróleo en EEUU suben en 4 millones de barriles

WASHINGTON.- Las reservas de petróleo en EEUU aumentaron la semana pasada en 4 millones de barriles, hasta 457,9 millones, y continúan en el nivel más alto para esta época del año en al menos ocho décadas, informó hoy el Departamento de Energía en su informe semanal.

Una vez conocido el dato, el precio del barril de petróleo de Texas (WTI) para entrega en noviembre subió 0,10 dólares y se situó en 45,34 dólares.

Por otro lado, las importaciones de crudo de las últimas cuatro semanas se situaron en 7,345 millones, un 1,7 % por ciento por debajo del mismo período del año pasado.

Las reservas de gasolina crecieron, durante la semana que acabó el 25 de septiembre, en 3,3 millones barriles, un 1,5 por ciento, y se fijaron en 220 millones, por encima de la media en esta época del año.

Las reservas de gasóleo para calefacción, por su parte, bajaron en 300.000 barriles, un 0,2 %, hasta 151,6 millones.

Las refinerías trabajaron a un 89,8 % de su capacidad instalada la semana pasada, frente al 90,9 % de la pasada.

Estas cifras excluyen la Reserva Estratégica de Petróleo del Gobierno, que se mantuvieron sin cambios en los 695,1 millones de barriles.

El total de reservas de crudo y productos refinados, incluida la Reserva Estratégica, alcanzó la pasada semana 1.996,5 millones de barriles, por encima debajo de 1.992,8 millones de barriles la semana previa.

Irán ganó más por los impuestos que por petróleo por primera vez en 50 años

TEHERÁN.- Los ingresos del Estado iraní en concepto de impuestos y tasas superaron a los obtenidos por la venta de hidrocarburos por primera vez en 50 años, un resultado que refleja el alejamiento del país de su dependencia del petróleo y la mejora de su economía, informó hoy la agencia oficial iraní IRNA.

Según indicó en subdirector gerente de la Compañía Nacional Iraní de Petróleo (NIOC, en sus siglas en inglés), Alí Kardar, esta situación también se debe a la caída constate de los precios del petróleo en los mercados internacionales y la decisión del Gobierno del presidente Hasán Rohaní de abordar de forma más sistemática y completa la recaudación fiscal.

Así, se espera que los impuestos y tasas supongan un 32,2 % de los ingresos de la República Islámica, mientras que el petróleo quede en el 26,59 % durante el próximo año fiscal.

Kardar se expresó así durante una conferencia en la ciudad suiza de Ginebra, en la sin embargo también subrayó que en los próximos meses Irán lanzará una nueva forma de contratos para su industria de petróleo destinada a atraer inversores extranjeros con la idea de ampliar y mejorar la producción de hidrocarburos.

"Actualmente producimos 3 millones de barriles de petróleo al día, de los que se exportan 1,3 millones, pero esperamos estar exportando 2,3 millones para junio del año que viene", añadió Kardar.

Cifras difundidas por IRNA señalan que en la actualidad tan solo el 10 % de Producto Interior Bruto iraní depende del petróleo y que el 20 % los ingresos de esta industria, la mayor del país con diferencia, se dedica a un fondo soberano orientado al desarrollo.

El director de la Administración Nacional de Impuestos de Irán, Alí Asgari, informó hace unos días de que la proyección de ingresos fiscales para este año creció un 30,3 % comparada con el año anterior, hasta llegar a unos 21.200 millones de dólares.

Asgari subrayó que este crecimiento no se debió a ninguna subida de impuestos sino a una aplicación más estricta de la legislación.

"Se decidió que los que no paguen los impuestos afrontarán toda la fuerza de la ley, lo que incluye denuncias criminales, multas y sentencias de prisión. Los evasores fiscales afrontarán también exclusión social y tendrán prohibido servir como responsables de cualquier organización o ser miembros del Parlamento", indicó.

Evitar la dependencia del petróleo ha sido uno de los argumentos clave de la política económica de varios Gobiernos iraníes, si bien ha sido el actual presidente Rohaní el que más ha impulsado medidas para fomentar otras industrias, como el turismo, la automoción o las energías alternativas.

Desde que asumió el poder en agosto de 2013, Rohaní logró con sus políticas estrictamente liberales reducir la inflación de un 40 % a un 13,5 % que se proyecta para este año fiscal y sacar la economía iraní de la recesión.

El previsible fin de las sanciones internacionales que agobian la economía iraní en cuanto entre en vigor el acuerdo nuclear alcanzado entre Irán y las potencias occidentales también permite aventurar una mejora de la situación del país, que ya ha despertado mucho interés en inversores extranjeros.

Si bien la mayor parte de este dinero irá al sector de los hidrocarburos, desde el Gobierno se está presionando para diversificar sectores y para lograr inversiones que impulsen otras industrias locales y que permitan transferencias tecnológicas.

Todo esto entre previsiones como la realizada el pasado mes de agosto por el Banco Mundial, en la que se señaló que un retorno del petróleo iraní a los mercados mundiales tras el fin de las sanciones llevaría a un abaratamiento del precio del barril en unos 10 dólares.

La caída del petróleo restará un 2,25% de crecimiento a los países exportadores, según el FMI

WASHINGTON.- El Fondo Monetario Internacional (FMI) aseguró que los países exportadores de materias primas verán reducida su tasa de crecimiento en un punto porcentual anual en los próximos tres años debido a los actuales bajos precios, frenazo que en los de energía alcanzará una media de 2,25 %.

"Esta desaceleración no es solo un fenómeno cíclico, y conlleva un componente estructural, al llevar acompañado un descenso en la inversión", explicó Oya Celasun, directora asistente del Departamento de Investigación, al presentar los capítulos analíticos del informe "Perspectivas Económicas Globales" en rueda de prensa.

Entre los países que se verán más afectados, el reporte apunta a Arabia Saudí, Rusia y Brasil.

La caída del petróleo ha sido especialmente considerable, con un descenso del precio del barril de más de un 50 % en los últimos doce meses, y los técnicos del FMI consideran que se espera que se mantengan a un nivel bajo en el futuro próximo.

El Fondo remarcó que, no obstante, existe una gran variabilidad en los efectos de estos bajos precios, ya que algunos países han logrado suavizar las consecuencias negativas gracias a la flexibilidad del tipo de cambio y una mejor situación fiscal.

El organismo internacional presentará sus nuevas previsiones de crecimiento global durante su asamblea anual que se celebrará entre el 7 y el 11 de octubre en Lima (Perú).

'Anonymous' ataca webs saudíes para frenar la ejecución de un joven activista

EL CAIRO.- El grupo Anonymous lanzó un ataque cibernético contra webs oficiales del Gobierno de Arabia Saudí como parte de una campaña contra la posible ejecución del joven Ali Mohamed al Nimr, arrestado por su participación en una manifestación en 2012.

Se vieron afectadas hoy las paginas de diferentes ministerios saudíes, entre ellas la del departamento de Justicia, a la que no se puede acceder.

La web de Asuntos Exteriores ya volvió a funcionar "tras pasar casi 10 horas bloqueada", informó Anonymous en un comunicado en Twitter, bajo la etiqueta de #OpNimr.

El grupo hace un llamamiento a la comunidad internacional para que presione a las autoridades saudíes y que estas no lleven a cabo la ejecución del joven, detenido cuando era menor de edad y condenado a muerte en mayo de 2014.

Al Nimr fue arrestado durante una protesta contra el Gobierno (suní) en la provincia de mayoría chií de Qatif y acusado, entre otras cosas, de participar en una manifestación ilegal, insultar al rey y pronunciar sermones religiosos que "perturban" la unidad nacional.

Esa región ha sido tradicionalmente escenario de manifestaciones antigubernamentales, en protesta por la discriminación y marginación legal que sufren los chiíes.

La Federación Internacional de Derechos Humanos (FIDH) ya instó, en un comunicado hace tres días, a las autoridades de Arabia Saudí a que anulen la pena de muerte impuesta al joven Al Nimr.

Según la organización Human Rights Watch, un centenar de personas fueron ejecutadas en Arabia Saudí desde comienzos de este año, una cifra muy superior a las 88 ejecuciones registradas en 2014.

Fuerte volatilidad en el mercado del oro negro

NUEVA YORK.- El precio del petróleo Intermedio de Texas (WTI) cerró hoy esta semana con ganancias acumuladas de casi un dólar en el mercado de Nueva York, en el que predomina una fuerte volatilidad bajo la influencia de diversos factores. Según analistas, el WTI terminó la etapa en positivo beneficiado por perspectivas de mayor demanda y un crecimiento económico de Estados Unidos en el segundo trimestre superior al esperado.

El lunes ese tipo de petróleo, el de referencia en Estados Unidos, cerró con ganancias de dos dólares, impulsado por un retroceso del número de plataformas extractivas del combustible activas en el Golfo de México.

Sin embargo, el miércoles el precio experimentó un repliegue de 1,88 dólares pese a un descenso de los inventarios estadounidenses de crudo, de acuerdo con un informe del Departamento de Energía.

Este último precisó que stock de petróleo se redujo en ese período en 1,9 millones de barriles y quedó en 454 millones de unidades.

Analistas atribuyeron el retroceso de la cotización en esa jornada a la abundante oferta existente en los mercados internacionales y a una baja de la actividad manufacturera en China.

Posteriormente el jueves y el viernes el WTI terminó las operaciones con leves subidas, que influyeron en que despidiera el período con una ligera ganancia.

Según expertos, el movimiento de los precios del oro negro está determinado por un grupo de variables, entre ellas la relación oferta demanda (o fundamento del mercado), producción y consumo, inventarios en Estados Unidos y cambios monetarios.

Las cotizaciones, que permanecen desde hace más de un mes en el entorno de entre más de 40 y menos de 50 dólares el barril, también se encuentran bajo el influjo de los cambios monetarios, en particular las alzas o subidas del dólar frente al euro.

Por otra parte, en el mercado de Londres el crudo Brent del mar del Norte, el de referencia en Europa, concluyó el lapso en 45,58 dólares, una cota inferior a la registrada al cierre de la semana anterior.

Mientras, en Venezuela la canasta petrolera de ese país reportó una leve baja de 28 centavos en el período y quedó en a 40,51 dólares por barril.

Se conoció además que la cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, permaneció estable, a 44,23 dólares.

El petróleo repite descenso en cierre de semana

LONDRES.- El precio del petróleo registró hoy otro descenso de sus ganancias en el cierre de la semana luego de reportarse un alza del dólar y débiles datos sobre el consumo en Japón, movimiento que presionan el mercado internacional. 

El crudo Brent se negoció en 48,33 dólares por barril con un alza de apenas 16 centavos respecto a la víspera, mientras en Estados Unidos las ventas se coloraron en 45,27 dólares por barril.

De acuerdo con los analistas el frágil panorama económico global significa que las cotizaciones del crudo se mantendrán bajas en los próximos meses, tras subir en más de un 25 por ciento a fines de agosto.

Ese reporte se generó por una caída en el número de plataformas petroleras activas y una baja en las existencias de crudo de Estados Unidos, lo cual implicará un ajuste en el mercado norteamericano y un alivio del exceso global de suministros.

La calificadora S&P redujo sus pronósticos para el precio del crudo estadounidense y Brent este año en cinco dólares, a 50 y 45 dólares por barril respectivamente, y proyecta que en el 2016 el primero alcance 55 dólares y el segundo 50 dólares.

La canasta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se cotizó el jueves en 44.48 dólares, lo que representó una baja de 21 centavos de dólar (0.47 por ciento) respecto al cierre del miércoles, informó el cartel.

Omán se interesa por inversión en parque iraní de refinerías en Siraf

TEHERÁN.- La compañía de Petróleo de Omán expresó su interés en las oportunidades de inversión del Parque de Refinerías Siraf, situado en la sureña provincia de Bushehr, afirmaron sus directivos en esta capital. 

 El gerente general de la entidad omaní, Isam Al Zadjali, reveló que hubo discusiones sobre los lazos bilaterales en las ramas del petróleo, gas y petroquímica, y las conversaciones se centraron en preparar un gasoducto para exportar gas natural iraní hacia el sultanato árabe.

Las reuniones se desarrollaron el lunes pasado entre los ministros iraní de Petróleo, Bijan Zangeneh, y omaní de Gas y Petróleo, Mohmmed bin Hamad Al Rumhi, reveló el funcionario.

Indicó que representantes de Teherán y Muscat firmaron contratos con firmas consultoras domésticas para estudiar el proyecto de construcción del gasoducto por el que se exportará el carburante a Omán, el cual incluye tramos terrestres y marítimos.

La inversión conjunta se sustenta en un acuerdo de 2013 en el que el sultanato y la república islámica decidieron construir esa conductora que en un período de 15 años se estima moverá 28 millones de metros cúbicos de gas a través del golfo Arábigo hacia el puerto omaní, se recordó.

Medios especializados iraníes refirieron que el proyecto abarcará en total 400 kilómetros, de los que 200 cubrirán el territorio desde Rudan al monte Mubarak, en la provincia de Hormozgan, en el sur de Irán, mientras que otros 200 serán submarinos entre este país y el puerto omaní de Sohar.

Al Zadjali valoró de buena oportunidad poder familiarizarse con las actividades iraníes en los rubros de gas y crudo, y se interesó por estudiar las capacidades existentes para invertir y participar en planes de desarrollo del Parque de Refinerías Siraf.

La instalación se edificará en un territorio de 300 hectáreas en la zona Pars II (Kangan) entre fases de desarrollo 13 y 19 del yacimiento de gas Pars Sur, y la capacidad total de las refinerías en ese complejo alcanza los 480 mil barriles por día (b/d)de gas condensado.

En la primera fase, la planta de Siraf está diseñada para generar 24.800 b/d de gas licuado, 128.000 de nafta ligera, 147 1.600 de nafta pesada, 29.600 de combustible para reactores y 149.600 b/d de gasóleo.

Las reservas de petróleo en EEUU bajan en 1,9 millones de barriles

WASHINGTON.- Las reservas de petróleo en EEUU bajaron la semana pasada en 1,9 millones de barriles, hasta los 454 millones, pero se mantienen en el nivel más alto para esta época del año en al menos ocho décadas, informó hoy el Departamento de Energía en su informe semanal.

Una vez conocido el dato, el precio del barril de petróleo de Texas (WTI) para entrega en octubre descendió 0,75 dólares y se ubicó 45,61 dólares.

Por otro lado, las importaciones de crudo de las últimas cuatro semanas se situaron en 7,420 millones, un 2 % por ciento por debajo del mismo período del año pasado.

Las reservas de gasolina crecieron, durante la semana que acabó el 18 de septiembre, en 1,4 millones barriles, un 0,6 por ciento, y se fijaron en 218,8 millones, por encima de la media en esta época del año.

Las reservas de gasóleo para calefacción, por su parte, bajaron en 2,1 millones de barriles, un 1,4 por ciento, hasta los 151,9 millones.

Las refinerías trabajaron a un 90,9 % de su capacidad instalada la semana pasada.

Estas cifras excluyen la Reserva Estratégica de Petróleo del Gobierno, que se mantuvieron sin cambios en los 695,1 millones de barriles.

El total de reservas de crudo y productos refinados, incluida la Reserva Estratégica, alcanzó la pasada semana los 1.992,8 millones de barriles, por encima debajo de los 1995,7 millones de barriles de la semana previa.

Omán: oasis de equilibrio en inestable Golfo / Ulises Canales

A pesar de su casi imperceptible peso económico y político, Omán se presenta hoy como plataforma de prudente diplomacia en la crisis de Yemen y, por extensión, árbitro entre ancestrales rivales en la región del Golfo.

El hecho de ser el único de los seis países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) que no participa en la coalición militar que lidera Arabia Saudita contra Ansar Allah, le facilita ser un escenario factible para consultas y eventuales negociaciones directas de los beligerantes yemenitas.

Por ello, en Muscat son cada vez menos los que atribuyen a daños colaterales o errores de cálculo el bombardeo de la residencia del embajador omaní en Sanaa, una agresión que no provocó víctimas, pero desató airadas reacciones de protesta del sultanato con sus propios socios del CCG.

La cancillería convocó, primero al embajador saudita en Muscat, y luego al de Emiratos Árabes Unidos y al encargado de negocios de Bahrein para protestar por el ataque y exigir una investigación y respuestasa serias y convincentes.

Manama dijo que prepara una respuesta al memorando omaní en coordinación con los que describió como "otros estados hermanos en la coalición árabe para la defensa de la legitimidad en Yemen", y Abu Dhabi refirió que también estudia la nota de protesta para proceder de manera concertada.

En ese escenario de crispación, vale contrastar la postura tradicional de Omán y su insistente afirmación de que la continuidad de la guerra contra Yemen puede acarrear una amenaza para la estabilidad de toda la región.

Analistas y medios noticiosos regionales aseveran que el sultanato siempre ha sido distinto e independiente en su política con relación al resto de los estados del Golfo, y para muestra vale añadir su apoyo desde el inicio al reciente acuerdo nuclear de Irán con seis potencias mundiales.

Si se echa la vista atrás, hay que recordar que ese país no cortó relaciones con Egipto cuando el gobierno de Anwar El-Sadat firmó en Camp David la paz con Israel, y se negó a apoyar a Saddam Hussein en su guerra contra Irán (1980-1988), alentada por Estados Unidos.

Otro elemento discordante con su entorno es que Muscat recibió desde comienzos de semana -y por segunda vez en menos de un mes-, a una delegación conjunta del movimiento insurgente Ansar Allah y del Congreso General del Pueblo, el partido del expresidente yemenita Alí Abdulah Saleh.

Para el canal satelital panárabe Al-Mayadeen, ese intento de esbozar un plan de cese de las hostilidades convierte al país en "refugio para los protagonistas de la crisis y su intermediario, geográfica y políticamente".

El enviado especial de la ONU para Yemen, Ismail Ould Cheikh Ahmed, invitó otra vez a sublevados y a representantes del presidente Abdo Rabbo Mansour Hadi a una ronda de pláticas en el sultanato, luego del rechazo inicial semanas atrás esgrimiendo el acatamiento dde resoluciones internacionales.

Cheikh Ahmed pretende que haya conversaciones acerca del alto el fuego y variantes de implementar un plan para crear un gobierno de unidad de base amplia, ideas muy similares a las que Irán expuso meses atrás a la ONU.

Según Al-Mayadeen, un avión omaní trasladó ayer a Muscat la delegación de Ansar Allah, después de que ese movimiento liberó a seis extranjeros -tres sauditas, dos estadounidenses y un británico- que también viajaron allí.

La excarcelación de esas personas se consiguió con la ayuda del sultán Qaboos Bin Said, de Omán, una gestión que agradeció públicamente la Casa Blanca, aprovechando para pedir la reanudación inmediata de platicas de paz.

Este 22 de septiembre, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llamó por teléfono a Qaboos para expresarle directamente la gratitud por la asistencia a Washington en la liberación de sus dos ciudadanos.

Obama, según reseñó la agencia oficial omaní ONA, también elogió el apoyo continuo del sultán a esfuerzos para solucionar el contencioso en la convulsa nación árabe, y coincidió con su interlocutor en la importancia de atender necesidades humanitarias e impulsar soluciones políticas cuanto antes.

También ayer, el presidente iraní, Hassan Rouhani, tuvo una conversación telefónica con el sultán Qaboos en la cual apreció la postura omaní en las crisis regionales, especialmente la de Yemen, y la disposición a consolidar la cooperación bilateral en un inminente escenario post-sanciones.

Según el mandatario persa, la cooperación regional Teherán-Muscat es muy efectiva para restaurar la paz y la estabilidad en la zona, y eso incluye no sólo a Yemen, sino también conflictos en Siria e Iraq, además de que en el plano bilateral potenciaría el comercio y la economía en general.

Qaboos, por su parte, prometió mantener las consultas de su país para cambiar la situación en Yemen y ratificó su visión de que la diplomacia es la mejor vía para resolver las crisis en la región de Medio Oriente, un discurso que desentona con el de sus socios del CCG y, en particular el reino saudita.

La moda española se centra en México, EEUU y Emiratos Árabes Unidos pero abandona China

MADRID.- La moda española ha puesto en el punto de mira de su expansión a países como México, Estados Unidos o Emiratos Árabes, mientras que China y Rusia dejan de ser destinos prioritarios debido a las incertidumbres que pesan sobre la evolución de la economía de ambos países.

El V Barómetro de Empresas de Moda en España, elaborado por Vente-Privée y Moda.es y que recoge la opinión de 300 empresas con su centro de decisión en España, revela que por segundo año consecutivo desciende la tasa de empresas con intención de entrar en nuevos países, al tiempo que se consolida la recuperación del mercado nacional.

Así, si en 2013 el 71 % de las empresas pensaba entrar en algún nuevo mercado, en 2014 esta tasa bajó al 68 % y ahora se sitúa en el 57 %.

En cuanto a los países destino, encabezan la lista de prioridades México, junto a otros países latinoamericanos como Chile y Colombia; Emiratos Árabes, Estados Unidos, Francia y Alemania, mientras que Italia, Reino Unido o Arabia Saudí repiten en la clasificación de mercados más deseados.

Por contra, China, con la desaceleración de su crecimiento económico como telón de fondo, y Rusia, lastrada por la devaluación del rublo, han dejado de aparecer por primera vez en los últimos años, entre los diez destinos prioritarios para las firmas españolas de moda.

Bahrein ejecuta directrices para mejorar la eficiencia del gobierno

MANAMA.- Bahrein continuó aplicando hoy directrices del rey Hamad bin Isa Al-Khalifa para mejorar la eficiencia y efectividad del gobierno, tras ordenar reducirlo por dificultades económicas y financieras vinculadas a los precios del petróleo. El ministro de Asuntos de Información, Isa bin Abdulrahman Al-Hammadi, señaló que las medidas adoptadas para constituir un "minigabinete" obedecieron a un edicto del monarca tras conocer un reporte presentado por el príncipe heredero Salman bin Hamad Al-Khalifa.

Al Khalifa, también vicecomandante supremo del Ejército y primer viceprimer ministro, informó al rey la apretada situación económica y fiscal de este estado árabe para definir estrategias a fin de "fortalecer los actuales esfuerzos de mejorar la posición fiscal del país".

Según el ministro Al-Hammadi, están en estudio una serie de reformas estructurales para reducir los departamentos del Gabinete, que sostiene consultas con el primer ministro, príncipe Khalifa bin Salman Al Khalifa.

En un intento por rebajar inquietud entre la ciudadanía, el titular de Información subrayo que Bahrein tiene una de las economías más diversificadas en la región del Golfo tras una década de reformas económicas, y el petróleo hoy constituye sólo una quinta parte del presupuesto general del estado.

Además, el gobierno sigue enfocado en impulsar su programa de eficiencia basado en el presupuesto estatal recientemente aprobado para disminuir los gastos y guiar mejor el crecimiento en sectores estratégicos.

Debido al programa de reforma integral del ejecutivo, el parlamento también desempeña un mayor papel en identificar y atender las prioridades nacionales, en particular temas económicos y fiscales para mitigar el impacto negativo en los estándares de vida dde los ciudadanos, apuntó el ministro.

El pasado jueves, el rey Hamad ordenó formar un mini-gobierno con el propósito de hacer más efectivas las acciones para revertir los problemas financieros asociados al desplome de los precios del crudo en el mercado mundial de 100 a menos de 50 dólares por barril.

El petróleo pierde lo ganado en la semana y cae a 44,68 dólares

PARÍS.- Los precios del crudo cayeron el viernes en Nueva York en un mercado inquieto tanto por la incertidumbre económica como por la sobreoferta de petróleo.

El barril de "light sweet crude" (WTI) para octubre perdió 2,22 dólares a 44,68 y, de hecho, deshizo todas sus ganancias de la semana.

En el mercado de Londres, el barril de Brent para entrega en noviembre cerró a 47,47 dólares, lo que significa una baja de 1,61 dólares respecto al jueves.

"Las inquietudes que despertó la Fed sobre el crecimiento económico mundial" pesaron en los precios, declaró Gene McGillian, de la firma Tradition Energy.

"China pesa en la demanda de petróleo", comentó por su lado James Williams, de WTRG Economics. La Fed hizo hincapié el jueves en las incertidumbres por las que atraviesan los países emergentes y especialmente China, segundo mayor consumidor mundial de crudo.

Esas preocupaciones pesaron el viernes en las bolsas de todo mundo en tanto que el dólar se fortaleció. El dólar más caro penaliza a los compradores de crudo que disponen de otras divisas y precisan billetes verdes para abastecerse de petróleo.

Esas preocupaciones pesaron más que la noticia de que esta semana bajó la cantidad de pozos petroleros activos en Estados Unidos; un elemento que normalmente serviría para empujar los precios al alza.

La producción estadounidense lleva seis semanas consecutivas de baja por lo cual ese dato no hizo más que confirmar esa tendencia.

De todas formas "tenemos una producción excedentaria y no parece que la disminución de la producción estadounidense remedie ese problema", dijo McGillian.

Y hay otro factor que hace prever que la oferta mundial no caerá: Irán se alista a volver a los mercados una vez que se le levanten las sanciones tras haber alcanzado un acuerdo con las grandes potencias sobre su programa nuclear.

Los precios petroleros se mantienen estables

LONDRES.- Los precios del petróleo operan hoy estables a la baja debido a la debilidad del dólar luego que la Reserva Federal (Fed) de los Estados Unidos mantuvo sus tasas de interés sin cambios. 

El barril de petróleo tipo Brent del Mar del Norte para entregas en noviembre cotizó este viernes a 49,23 dólares al inicio de la sesión del mercado electrónico Intercontinental Petroleum Exchange (ICE).

Este combustible ganó 18 centavos de dólar (0,35 por ciento) respecto al cierre previo, de 49,05 dólares por barril.

El crudo estadounidense West Texas Intermediate (WTI), también para entregas en noviembre, descendió 29 centavos de dólar (0,62 por ciento) y cotizó a 46,91 dólares por barril.

Por su parte, la canasta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo anotó su tonel el jueves a 45,10 dólares, lo que representó un alza de 53 centavos de dólar (1,78 por ciento) respecto al cierre del miércoles.

CAF entrega a Arabia el primer tren de los pedidos que tiene en el país por un total de 400 millones

MADRID.- CAF ha entregado a Arabia Saudí el primero de los trenes de los dos pedidos de vehículos que tiene con el país, que suman un importe total de 400 millones de euros, según informó el fabricante.

La compañía tiene contratado con el país el suministro de seis trenes, cuatro para viajes diurnos y otros dos para circular en horario nocturno.

El primero de estos trenes ha llegado a la estación de Riad tras realizar un recorrido en pruebas, en el que ha recorrido los 1.130 kilómetros que separan las localidades de Nariyah y Riad.

Se trata de un vehículo de 280 metros de longitud, con capacidad para transportar a 444 pasajeros y que, según el fabricante, incorpora "las más avanzadas y modernas tecnologías en materiales, diseños y equipamientos".

En un comunicado, CAF expresó su apuesta por Arabia Saudí, al considerar que el contrato es un "claro exponente del decidido plan de la firma en posicionarse en este "exigente y competitivo" mercado y en otros países de la zona.

China detiene y expulsa del Partido Comunista al expresidente de 'Sinopec'

PEKÍN.- China anunció hoy la detención y la expulsión del Partido Comunista (PCCh) de Wang Tianpu, expresidente de la Corporación estatal Química y Petrolera de China (Sinopec), la segunda mayor petrolera del país y primera refinería nacional, por cargos de corrupción.

Según informó hoy la Comisión para la Inspección y Disciplina del Partido Comunista chino (PCCh), el organismo encargado de combatir la corrupción, Wang es sospechoso de aceptar dinero y buscar beneficios para los negocios de sus familiares, aprovechándose de su posición.

Wang, de 53 años, continuó "consintiendo" a sus parientes, incluso después de recibir advertencias de las autoridades chinas, dice el comunicado del organismo.

Además, infringió el código de austeridad del Partido utilizando fondos públicos para celebrar banquetes privados, malversó dinero público y aceptó sobornos, precisa el texto, el cual aclara que las "ganancias ilegales" de Wang han sido confiscadas.

Por ello, la Fiscalía Popular Suprema del país ha decidido "detenerle formalmente e investigarle como sospechoso de corrupción", meses después de que la formación comunista en el poder abriera una investigación en su contra en abril.

El caso de Wang tiene ciertos vínculos con el que fuera "zar" de Seguridad, Zhou Yonkang, el cargo más alto en prisión por corrupción con un largo pasado en el sector petrolero del país, ya que supuestamente abusó de su poder para "hacer favores" a través de ventas de equipos a Zhou Bin, el hijo del exministro chino.

Wang se convirtió en presidente de Sinopec en 2011, y el año pasado él y otros directivos fueron sancionados por la explosión de un oleoducto en la ciudad costera de Qingdao que causó la muerte de 62 personas e hirió a otras 136, un suceso ocurrido en noviembre de 2013.

La detención de Wang indica que Pekín ha expandido el escrutinio a los directivos de los gigantes estatales del sector energético, que hasta hace poco se centraba en uno de los rivales de Sinopec, China National Petroleum Corporation (CNPC), que presidieron Zhou Yongkang y su sucesor, Jiang Jiemin, también bajo arresto.

Bahrein forma un gobierno reducido ante la precaria situación financiera

MANAMA.- El rey Hamad bin Isa Al-Khalifa de Bahrein ordenó este jueves formar un gobierno reducido para hacer más efectivas las acciones para revertir los problemas financieros del país, una situación que ya provocó la primera víctima política. 

Un edicto de la Corte Real divulgado por la agencia oficial de noticias BNA giró tal instrucción tras una reunión sostenida este jueves entre el monarca y el príncipe heredero, Salman bin Hamad Al Khalifa, también vicecomandante supremo del Ejército y primer viceprimer ministro.

El heredero rindió un informe pormenorizado al rey acerca de las situaciones financieras que afectaron a esta nación del Golfo como consecuencia de la estrepitosa caída de los precios del petróleo en el mercado mundial de 100 a menos de 50 dólares por barril.

La orden real tiene el propósito de que el mini-gabinete consiga atender y resolver esas vicisitudes financieras tan pronto como sea posible, refirió un despacho de la BNA, que divulgó igualmente la "renuncia voluntaria" del presidente de la Corte del Primer Ministro, jeque Hussam bin Isa Al Khalifa.

El primer ministro bahreiní, príncipe Khalifa bin Salman Al Khalifa, aceptó la dimisión del funcionario, al tiempo que crea condiciones para afinar la estrategia de enfrentamiento a la actual coyuntura económica.

Para el ministro de Información, Isa bin Abdulrahman Al-Hammadi, la decisión del rey Hamad de constituir un gobierno más pequeño fue sabia y se sometió a consultas con el primer ministro antes de hacerla oficial.

El propósito, comentó el titular, es manejar mejor el impacto de los desafíos que significa la volatilidad de los precios del crudo en la situación financiera, y con ese paso se envía un mensaje claro de que el gobierno será el primero en garantizar austeridad y eficiencia.

Los detalles de la estrategia gubernamental se revelarán más adelante cuando concluyan las consultas, aunque Al-Hammadi recordó que el tema de los precios del petróleo también afecta a los otros cinco países miembros del Consejo de Cooperación del Golfo, que han tomado igualmente sus provisiones.

De acuerdo con el ministro, si bien Bahrein posee la economía más diversificada en la región, los ingresos del gobierno dependen principalmente del petróleo, por lo que es indispensable adoptar una política financiera sostenible para superar los retos actuales.

Al respecto, mencionó otras medidas como redirigir el subsidio gubernamental y garantizar que el presupuesto general se ajuste al programa de trabajo del ejecutivo, y confió en la capacidad de superar esta coyuntura, tal como ya hizo el país a finales de la década de 1990.

El presidente del Consejo de Representantes de Bahrein, Ahmed bin Ibrahim Al-Mulla, también saludó la medida y vaticinó la continuidad de los planes nacionales de desarrollo con apoyo de instancias regionales y sector privado.

Los ingresos de Kuwait caen más del 40% por el derrumbe del crudo

KUWAIT.- Los ingresos fiscales de Kuwait, un país miembro de la OPEP, registraron este año una fortísima caída a causa del desplome de los precios del petróleo, informó el Ministerio de Finanzas.

De abril a agosto, los cinco primeros meses del año fiscal, los ingresos de este emirato del Golfo se redujeron en un 42,5% respecto al mismo periodo de 2014, totalizando 7.300 millones de dinares (24.200 millones de dólares).

Los ingresos petroleros, que representan el 94% de los ingresos nacionales, se redujeron en la misma proporción, totalizando 6.900 millones de dinares (22.800 millones de dólares), de acuerdo con los datos divulgados.

El barril de petróleo se negocia actualmente a menos de 50 dólares, con una depreciación de más del 50% respecto a su cotización de hace un año y medio.

La petrolera 'Shell' dice que es difícil predecir la recuperación del crudo

LONDRES.- El consejero delegado de la petrolera Shell, Ben van Beurden, dijo que es muy difícil predecir cuándo habrá una recuperación de los precios del crudo, que han bajado en el último año hasta cotizar en torno a los 50 dólares el barril.

En unas declaraciones al programa "Today" de Radio 4 de la BBC, el directivo de la empresa anglo-holandesa señaló que el negocio del petróleo es "muy volátil" y el precio del crudo responde "a muy pequeños desajustes entre el suministro y la demanda".

En el último año, los precios del "oro negro" han retrocedido debido especialmente a la negativa de los grandes países productores, entre ellos Arabia Saudí, a recortar la producción, mientras que no hay un aumento de la demanda.

Algunos expertos han anticipado que los precios pueden bajar incluso hasta los 20 dólares el barril.

Van Beurden agregó que aunque el precio del crudo sea bajo, los consumidores no comprarán más como ocurre con otros productos. "La gente no conduce al trabajo dos veces porque es más económico hacerlo", señaló.

Los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) han mantenido altos niveles de producción en un intento por contrarrestar la elaboración del petróleo "shale" en EEUU, que no es económico a precios muy bajos, según los analistas.

El pasado junio, Shell informó de que tenía planes para recortar 6.500 empleos como parte de un programa de reducción de costes a raíz de la fuerte caída de los precios del crudo.